So Safe

Tan Seguro

So Safe

Mi corazón, mi esperanza, mis metasMy heart, my hope, my goals
Nunca me harías elegirYou'd never make me choose
Pero estoy empezando a quebrarme bajo el ensordecedor silencio en mi habitaciónBut I'm starting to break under the deafening silence in my room

Marcame, devuélveme al remitenteMark me down, return to sender
Estoy en casa y estoy descontroladoI'm home and I'm on a bender
Estoy perdido en el mar, atrapado entre mis sueños y mi corduraI'm lost at sea, stuck between my dreams and my sanity

Si pudiera derretirte, inyectarte en mi pielIf I could just melt you down, inject you into my skin
Si pudiera sentirte en mi sangre, lo dejaría todoIf I could feel you in my blood, I'd give up everything

Enredado en las sábanas hasta volverte a verTangled up in the sheets until I see you again
Ahora estás tan cerca de mí, pero tan lejosNow you're so close to me, yet you're so far away
Contando cada minuto en millas, no te he visto en un tiempoCounting every minute in miles Haven't seen you in a while
Sé tan seguro, sé tan seguroBe so safe, be so safe

Y te extrañoAnd I miss you
A través del continente, gritaré tu nombreAcross the continent, I'll call out your name
Recopilando posiblemente, eventualmente y cada hipotéticamenteCollecting possibly, eventually and every hypothetically
Irrevocablemente eres mi reina así queIrrevocably you're my queen so

Marcame, devuélveme al remitenteMark me down, return to sender
Estoy en casa y estoy descontroladoI'm home and I'm on a bender
Estoy perdido en el mar, atrapado entre mis sueños y mi corduraI'm lost at sea, stuck between my dreams and my sanity

Si pudiera derretirte, inyectarte en mi pielIf I could just melt you down, inject you into my skin
Si pudiera sentirte en mi sangre, lo dejaría todoIf I could feel you in my blood, I'd give up everything

Enredado en las sábanas hasta volverte a verTangled up in the sheets until I see you again
Ahora estás tan cerca de mí, pero tan lejosNow you're so close to me, yet you're so far away
Contando cada minuto en millas, no te he visto en un tiempoCounting every minute in miles Haven't seen you in a while
Sé tan seguro, sé tan seguroBe so safe, be so safe

Y te extrañoAnd I miss you
Sé tan seguro, sé tan seguroBe so safe, be so safe
He amado y perdido antes, pero ya no estoy huyendo másI have loved and lost before, but I'm not running anymore
Y como me dices todos los díasAnd like you tell me everyday
Sé tan seguro, sé tan seguroBe so safe, be so safe

Enredado en las sábanas hasta volverte a verTangled up in the sheets until I see you again

Enredado en las sábanas hasta volverte a verTangled up in the sheets until I see you again
Ahora estás tan cerca de mí, pero tan lejosNow you're so close to me, yet you're so far away
Contando cada minuto en millas, no te he visto en un tiempoCounting every minute in miles Haven't seen you in a while
Sé tan seguro, sé tan seguroBe so safe, be so safe

Sé tan seguroBe so safe