Amizade

Amistad

Amizade

Una amistad verdaderaUma amizade verdadeira
No tiene misterio, no tiene tonteríasNão tem mistério, não tem bobeira
A veces incluso hay bromasÀs vezes até que tem zoeira
Y no hay lugar para juegos de esperaE não tem essa de chá de cadeira

La fiesta solo comienza cuando llegasA festa só começa quando você chega
Estoy listo para divertirmeEu tô preparado pra me divertir
Conozco tu historia, has sufridoSei da sua história, cê sofreu
Tanto como yoTanto quanto eu
Ahora solo quiero sonreírAgora eu quero só sorrir

Ven a mi casa, iré a la tuyaVem pra minha casa, eu vou na sua
Vamos a la plaza, vamos al parqueVamos na praça, vamos no parque
Tomemos un heladoVamos tomar um sorvete
Cualquier excusa para encontrarnosQualquer desculpa pra nos encontrar
No te preocupes, te ayudaréNão se preocupe, eu vou te ajudar
Si algo falta, llámameSe faltar algo, pode me ligar
Un amigo está para esas cosasAmigo é pra essas coisas

Una amistad verdaderaUma amizade verdadeira
No siempre dura toda la vidaNem sempre dura a vida inteira
Somos caídas y polvoNós somos quedas e poeira
Tú estás cayendo y yo estoy al bordeVocê tá caindo e eu tô à beira

La fiesta solo comienza cuando llegasA festa só começa quando você chega
Estoy listo para divertirmeEu tô preparado pra me divertir
Conozco tu historia, has sufridoSei da sua história, cê sofreu
Tanto como yoTanto quanto eu
Ahora solo quiero sonreírAgora eu quero só sorrir

Ven a mi casa, iré a la tuyaVem pra minha casa, eu vou na sua
Vamos a la plaza, vamos al parqueVamos na praça, vamos no parque
Tomemos un heladoVamos tomar um sorvete
Cualquier excusa para encontrarnosQualquer desculpa pra nos encontrar
No te preocupes, te ayudaréNão se preocupe, eu vou te ajudar
Si algo falta, llámameSe faltar algo, pode me ligar
Un amigo está para esas cosasAmigo é pra essas coisas