Em Todo Lugar

En Todas Partes

Em Todo Lugar

Sólo otro éxito para que bailemosSó mais um hit pra gente dançar
Fingir que la vida no está como estáFingir que a vida não ‘tá como ‘tá
El amor que soñé se fue con el tiempoO amor que eu sonhei se foi com o tempo
Sin fundamentos, la casa cae con el vientoCom base em nada a casa cai com o vento
Es difícil aceptar, beber para no enloquecerÉ difícil aceitar, beber pra não surtar

Metido en problemas, fallando, enredado en cualquier lugarEntra no cano, dá cano, encana em qualquer lugar
Atento, la madurez no tiene que ver con la edadSe liga, maturidade não tem a ver com a idade
Un niño cuidando del otro, eso es maldadUma criança cuidando da outra, isso é maldade
Música a todo volumen en el auto, todos tienen que escuchar de nuevoSom no carro alto, todo mundo tem que ouvir de novo
Volumen alto, alto, todos tienen que escucharSom no alto, alto, todo mundo tem que ouvir

Te escuchéEu ouvi você
Te escuchéEu ouvi você

El amor es raro, sí, cuando es verdaderoAmor é raro, é sim, quando ele é verdadeiro
Si no lo es, ni siquiera voy, amigo, el tiempo es dineroSe não for eu nem vou, amigo tempo é dinheiro
Un amor que calma, sin ansiedadAmor que presta acalma, sem ansiedade
El amor es una fiesta y el alma de un cuerpo libreAmor é festa e a alma de um corpo à vontade
Podría escribir historias que ni siquiera he vividoEu poderia escrever histórias que eu nem vivi

Mover el trasero, bailar, fingir que estoy felizRalar a raba, dançar, fingir que eu ‘tô feliz
Mi vaso está lleno, mi corazón está vacíoO meu copo tá cheio, coração tá vazio
Tanta gente alrededor, aún estoy soloTanta gente ao redor, ainda estou sozinho
Música a todo volumen en el auto, todos tienen que escuchar de nuevoSom no alto, alto todo mundo tem que ouvir de novo
Música a todo volumen en el auto, todos tienen que escucharSom carro alto, todo mundo tem que ouvir

Te escuchéEu ouvi você
No puedo callarNão dá pra calar
Porque estásPois você está
En todas partesEm todo lugar
Te escuchéEu ouvi você
No puedo callarNão dá pra calar
Porque estásPois você está

En todas partesEm todo lugar
Música a todo volumen, alto, todos tienen que escuchar de nuevoSom no alto, alto, todo mundo tem que ouvir de novo
Música a todo volumen, alto, todos tienen que escucharSom no alto, alto, todo mundo tem que ouvir

(En todas partes)(Em todo lugar)
Música a todo volumen, alto, todos tienen que escuchar de nuevoSom no alto, alto, todo mundo tem que ouvir de novo
Música a todo volumen, alto, todos tienen que escucharSom no alto, alto, todo mundo tem que ouvir