Agonia

Agonía

Agonia

Yo, me ahogo en esta agoníaEu, me sufoco nessa agonia
Recuerdo que caminaba por las callesLembro que andava nas ruas
Recuerdo a los gusanos, hasta me eriza la pielLembro dos vermes até arrepia
Algunos se hundieron en el polvoMais ó se afundaram no pó
Otros en la marihuanaOutros na maconha
Ni siquiera sueñan con conocer Fernando de NoronhaEles nem sonha em conhecer fernando de noronha
Hago cuentas de las cuentasEu faço a conta das contas
De cuánto tengo que pagarDo quanto eu tenho que pagar
Unos me dicen: es más fácil que te rajesUns ramelao me fala: é mais facil tu ramelar
¡La sociedad es cruel, ¿no es así?A sociedade é cruel nao é?
Deja de dramatizar, también camino a piePara de drama neguim eu também ando a pé
Está bien que algunos no tengan ni techoTudo bem que uns ai nao tem nem teto
Pero antes de hacer tonterías, ve a trabajar con concretoMas antes de fazer besteira vai bater concreto
Y sigue fuerte en tu caminoE segue forte sua caminhada
Porque solo tú sabes lo grande que es tu jornadaQue só voce sabe o quando é grande sua jornada
Y siempre hay algunos que intentan retrasarteE sempre tem uns ai pra te atrasar
Pero dobla la rodilla, dobla la rodilla y rezaMas dobra o joelho, dobra o joelho e vai orar
Y pide a tu dios total protecciónE pede ao seu deus total proteção
¡Pídele que aleje a esos montones de idiotas de tu lado!Pedem pra tirar de perto os bando de cuzão!

No sé más, fui a vivir lo que la vida me enseñóEu nao sei mais fui viver a vida me ensinou
¡Cómo debe ser!Como tem que ser!
¡Aprendí a la fuerza!Eu aprendi na marra!

Pido disculpas, disculpas por la palabrotaEu peço desculpas desculpas pelo palavrão
No puedo ocultar mi indignaciónNao consigo disfarçar a minha indignação
¿Es por el mundo? ¿O por la iraÉ pelo mundo? ou pela ira
De personas buenas y otras pisoteándolas?A pessoas do bem e outras pisando em cima
Como si no fueran ellas las que se equivocanComo se nao fossem elas que erram
Como si no estuvieran a siete palmos bajo tierraCome se nao fosse a sete palmos ta terra
Pero el mundo da vueltas, ¿no es así?Mass em o mundo da voltas né nao?
Hoy humillas y mañana pides perdónHoje cê humilha e amanha pede perder
A quien te trató bien y no guardó rencorPra quem te fez melhor e nao guardou rancor
En lugar de darte espinas, te dio una flor de inmediatoAo inves de dar espinhos te deu logo uma flor
Te enseñó... cómo debe serTe ensinou... como tem que ser
La vida te golpea en la cara si no aprendesA vida te bate na cara se voce nao aprender
¡Así fue como tomé el camino correcto!Foi assim que tomei jeito!
Aprendí a perseguir mi sueño con todo respetoAprendi ir atrais do meu sonho com todo respeito
Y te digo más, no me detengo aquíE falo mais, nao paro por aqui
Te golpearé si piensas en rendirteTe bato na cara se voce for desistir
¡Sigue firme, hermano, si no fracasarás!Segue firme maninho se nao cê roda
¡Hago rap de verdad, aquí no hay modas!Faço Rap de verdade aqui nao existe moda!

No sé más, fui a vivirEu nao sei mais fui viver
¡La vida me enseñó cómo debe ser!A vida me ensinou como tem que ser!
¡Aprendí a la fuerza!Eu aprendi na marra