Dark Age

Edad Oscura

Dark Age

Siento fríoI feel cold
En mis sueños vendrá quien perdíIn my dreams who I lost will come
Vi en el horizonteI saw in the horizon
Lo que era la lucha entre la vida y la muerteWhat was fight between the life and death
Siento el odio de aquellos que no creenI feel the hate of those who don't believe
Y mancharon de sangre la tierraAnd stained with blood the land
Esos fueron los tiempos que no puedo dejar atrásThat was the times that I can't leave behind
(Destruyeron) Las vidas que apenas comenzaban(They) Destroy the lives that had just begun
¿Qué hay en el espejo?What's in the mirror
Solo un rostro desconocidoJust an unknown face
¿Cuál fue la razón?What was the reason
Por lo que hicieronFor what they've done
Dejando a los niñosLeaving the children
Perdidos en la oscuridadLost in the dark
Todo lo que era mágicoAll that was magic
Se desvaneció ante mis ojosFaded in my eyes
Llamas cubrieron la tierra comenzando una nueva eraFlames covered the land starting a new age
Agonía y lágrimas en un círculo eternoAgony and tears in one eternal circle
Llamas de inocencia quemando el caminoFlames of innocence burning the way
Hasta el fin de los tiempos arderán y pagaránUntil the end of times they will burn and pay

Tratando duro de deshacerme del pasado y el futuroTrying hard to get rid of past and future
Los sentimientos y la desesperación me persiguenFeelings and despair haunts me
Y aún hay un largo camino por recorrerAnd there's still a long way to go

Para encontrar la razónTo find the reason
Por qué el Hombre busca (religión) ¿Por qué religión?Why Men is looking for (religion) Why religion?
Si matan y si mientenIf they kill and if they lie
Para satisfacer su deseo interminableTo satisfy their never ending desire

Escucho tu voz tristeI listen your sad voice
Tu grito de desesperaciónYour scream of despair
En ese campo vacíoIn that empty field

Estoy esperando justiciaI am waiting for justice
Tal vez Dios me olvidóMaybe God forgot me

Cierro mis ojosI close my eyes
Y siento pasar fríos vientosAnd I feel cold winds go by
Fuego en mis propias manosFire in my own hands
Y muerte en mi menteAnd death in my mind

¡Quise! No pudeI wanted! I couldn't
Devolver cada vida ahogadaBring back each drowned life
Las torturas, las llamasThe tortures, The flames
Signos eternos del puente negroEternal signs of Black bridge

Para encontrar la razónTo find the reason
Por qué el Hombre busca (religión) ¿Por qué religión?Why Men is looking for (religion) Why religion?
Si matan y si mientenIf they kill and if they lie
Para satisfacer su deseo interminableTo satisfy their never ending desire