Mais Além

Más Allá

Mais Além

Querer estar, poder hablar, todo lo bueno que la vida trae!Querer estar, poder falar, tudo de bom, que a vida traz!
Disfrutar, escuchar el sonido del mar, y la noche dice... ¡Seré feliz!Aproveitar, ouvir o som do mar, e a noite diz... Vou ser feliz!

Todavía recuerdo cuando era niño;Ainda me lembro de quando era criança;
La inocencia traía la esperanza.A inocência trazia a esperança.

Ser alguien, alguien bueno;De ser alguém, alguém de bem;
Bien con la vida, una sonrisa en el rostro;De bem com a vida no rosto um sorriso;
Imaginando un simple paraíso.Imaginando um simples paraíso.
Cualquier sueño, yendo hacia donde Dios quiera...Um sonho qualquer, indo pra onde Deus quiser...

Vida llena de sentimiento;Vida repleta de sentimento;
Que me completa y me hace por dentro.Que me completa e me faz por dentro.
Lo que siempre soñé, todo lo que siempre planeé...O que eu sempre sonhei, tudo que eu sempre planejei...

Vivir por un motivo, luchar por la razón;Viver por um motivo, lutar pela razão;
Buscando un sentido, encontrar una explicación;Buscando um sentido, encontrar uma explicação;
Encontré la fuente de la verdad;Achei a fonte da verdade;
La más pura honestidad...A mais pura honestidade...

La honestidad de la sonrisa más hermosa;A honestidade do mais belo sorriso;
Y la humildad de lo simple y bonito.E a humildade do simples e bonito.
Disfrutar y disfrutar fue el camino que elegí;Aproveitar e curtir foi o caminho que eu escolhi;
Encontré el camino perfecto,Achei o caminho perfeito,
Siempre mantener mi concepto: seguir y soñar...Sempre manter o meu conceito: seguir e sonhar...

Y así, ¿por qué preocuparme?E assim porque me preocupar?
Si el futuro no conviene,Se o futuro não convém,
La fuerza de poder estar...A força de poder estar...
Estar más allá...Estar mais além...

Que es poder hablar, todo lo bueno que la vida trae...Que é poder falar, tudo de bom, que a vida traz...
Disfrutar, escuchar el sonido del mar, y la noche dice... ¡Seré feliz!Aproveitar, ouvir o som do mar, e a noite diz... Vou ser feliz...