A World Alone

Un Mundo Solo

A World Alone

El amor abandona el almaLove leaves the soul
La sangre alimenta al hombre que se encuentraBlood feed the man who stands
Solo en el agarre de las manosAlone in the grasp of the hands
Que fornican la tierraThat fornicate the land
Que emulan el pasadoThat emulate the past
Para infiltrar a un hombre y desgarrar la carne de su hermanoTo infiltrate a man to tear his brother's flesh
Luego beber su sangre mientras confesamosThen drink his blood as we confess
Los crímenes que dejamos en pazUnto the crimes, we lay at rest
DescansamosWe lay at rest

Descansa sobre la mano, descansa sobre la fortalezaRest upon the hand, rest upon the fortress
Abrázame en tus brazos, aférrate a los sueñosHold me in your arms, hold on to the dreams
Y el llanto para limpiar las lágrimasAnd the cry to wipe away the tears

En un mundo que arrebata las semillasIn a world that takes away the seeds
Y se lleva a otroAnd takes away another
Para satisfacer sus malvadas necesidadesTo fill its evil needs
En un mundo que arrebata los sueñosIn a world that takes away the dreams
Cuando los sueños engañan a un hombre, la locura avanzaWhen dreams deceive a man, insanity proceeds
En un mundo que se ahoga en sus mentirasIn a world that's drowning in its lies
Que persiguen a su hermanoWhich persecute his brother
Por el color de sus ojosFor the color of his eyes
En un mundo que irradia los cielosIn a world that radiates the skies
Intoxica los océanosIntoxicates the oceans
Así que míralo mientras muere, SoloSo watch it as it dies, Alone

Nadie está en casa, nadie responderá a la llamadaNo one is home, now one will answer the call
El llanto, escucha el llantoThe cry, hear the cry
Comprende la naturaleza de tu almaComprehend the nature of your soul

Los horrores de un niño que se desliza en la nocheThe horrors of a child that slips into the night
Se rinde a la lucha por encontrar que sus sentidos no responderánSurrenders to the fight to find his senses won't reply
Ante la evidencia que encuentra en el caminoUnto the evidence he finds along the way
Muere en el caminoHe dies along the way

Mi mundo ya no tiene sentidoMy world has no more meaning
No tengo mucho más que soportarI've not much more to take
Abrázame en tus brazos, aférrate al sueñoHold me in your arms, hold on to the dream
Y el llanto para limpiar las lágrimasAnd the cry to wipe away the tears

En un mundo que arrebata las semillasIn a world that takes away the seeds
Y se lleva a otroAnd takes away another
Para satisfacer sus malvadas necesidadesTo fill its evil needs
En un mundo que arrebata los sueñosIn a world that takes away the dreams
Cuando los sueños engañan a un hombre, la locura avanzaWhen dreams deceive a man, insanity proceeds
En un mundo que se ahoga en sus mentirasIn a world that's drowning in its lies
Que persiguen a su hermanoWhich persecute his brother
Por el color de sus ojosFor the color of his eyes
En un mundo que irradia los cielosIn a world that radiates the skies
Intoxica los océanosIntoxicates the oceans
Así que míralo mientras muere, SoloSo watch it as it dies, Alone