Mordern Curse

Maldición Moderna

Mordern Curse

Aprecia las semillasCherish the seeds
Florecen en recuerdosBloom into memories
Descanso en pazRest me at ease
Porque nada termina como lo planeasCause nothing ever ends up how you plan it

Quizás solo estoy perdiendo el tiempoMaybe I'm just wasting time
Dentro de esta maldición modernaInside this modern curse
En lugar de mejores amigos míosInstead of better friends of mine

Quizás solo estoy perdiendo el tiempoMaybe I'm just wasting time
Dentro de esta maldición moderna (maldición moderna)Inside this modern curse (modern curse)

Aprecia todo lo que tienes tan queridoCherish everything you hold so dear
Nunca sueltesNever let go
Nunca olvides esoNever forget that
Uno por uno desaparecen lentamenteOne by one they slowly disappеar
Quizás sueltaMaybe let go
Quizás regresenMaybe thеy’ll come back

Los momentos fluyen por la ventanaThe moments flow through the window
Pero no estoy tan destrozadoBut I am not so torn
No estoy tan roto ahoraI am not so broken now

Aprecia todo lo que tienes tan queridoCherish everything you hold so dear
Nunca sueltesNever let go

Convierte mis paisajes de ensueño en mis huesosRender my dreamscapes to my bones
Entrelaza mis alegrías eternamenteIntertwine my elations eternally
Para que nunca puedan escaparse de míSo they can never escape me
Para que nunca puedan escaparse de míSo they can never escape me
O flaquearOr falter

Así que destroza mis huesos cuando descanseSo shatter my bones when I rest
DesarmameDisassemble me
Raciona mi fe con mis amigosRation my faith with my friends
Con mi familiaWith my family

Erradica al enemigo en míEradicate the enemy in me
Y la tristezaAnd the sorrow
Llévate lo mejor de míTake the best of me
Llévate lo mejor de míTake the best of me

Aprende, porque he aprendidoLearn, for I have learnt
El lado brillante de mí es algo que podría serThe bright side of me is something I could be
Porque he aprendidoFor I have learnt
No estoy tan rotoI am not so broken

Quizás solo estoy perdiendo el tiempoMaybe I'm just wasting time
Dentro de esta maldición modernaInside this modern curse
En lugar de mejores amigos míosInstead of better friends of mine

Quizás solo estoy perdiendo el tiempoMaybe I'm just wasting time
Dentro de esta maldición modernaInside this modern curse
En lugar de mejores amigos míosInstead of better friends of mine

Aprecia todo lo que tienes tan queridoCherish everything you hold so dear
Nunca sueltesNever let go
Nunca olvides esoNever forget that

Uno por uno desaparecen lentamenteOne by one they slowly disappear
Quizás sueltaMaybe let go
Quizás regresenMaybe they’ll come back

Los momentos fluyen por la ventanaThe moments flow through the window
Pero no estoy tan destrozadoBut I am not so torn
No estoy tan roto ahoraI am not so broken now
Aprecia todo lo que tienes tan queridoCherish everything you hold so dear
Nunca sueltesNever let go