Traducción generada automáticamente

21
Savoldi
21
21
Mi vida pasó en un segundoA minha vida passou num segundo
Y cuando vi ya tenía 21E quando eu vi já tinha 21
No es ni siquiera la mitad de la vida de muchosÉ nem metade da vida de muitos
Pero son los días que ya he recorridoMas são os dias que eu já percorri
Cuando me miro en el espejo veo el reflejo de lo que ya vivíQuando me olho no espelho eu vejo o reflexo do que já vivi
Mi felicidad es tener la nostalgia de todo lo que hiceA minha felicidade é ter a saudade de tudo o que fiz
Hoy voy a volver a casa por otra vereda solo para escapar de la rutinaHoje eu vou voltar pra casa por outra calçada só pra da rotina fugir
Hoy voy a dejar huellas en la arena mojada, sin prisa me voy a distraerHoje eu vou deixar pegadas na areia molhada, sem pressa vou me distrair
No voy a mirar el reloj, voy a mirar a los ojos y hacer sonreírNão vou olhar pro relógio, vou olhar nos olhos e fazer sorrir
Hoy voy a enviar recuerdos a ese niño que aún existe en míHoje eu vou mandar lembrança pra aquela criança que ainda existe em mim
Hoy no voy a ver defectos, nadie es perfecto. Las palabras no me van a herirHoje eu não vou ver defeitos, ninguém é perfeito. Palavras não vão me ferir
Ya no me importa el final del camino, sino el camino en síNão me importa mais o fim do caminho, mas sim o caminho em si
Cuando me atrapo en las cosas gigantesQuando eu me prendo nas coisas gigantes
No veo lo simple desde aquíEu não enxergo o simples daqui
Pero no necesito nada tan grandeMas não preciso de nada tão grande
Para que mi estrofa más hermosa surjaPra minha estrofe mais bela surgir
¿Para qué pensar en lo que quiero si con lo que tengo puedo ser feliz?Pra quê pensar no que quero se com o que tenho posso ser feliz?
Solo dame un lápiz y el resto de la frase la construiréMe dê apenas um lápis e o resto da frase eu vou construir
Hoy voy a volver a casa por otra vereda solo para escapar de la rutinaHoje eu vou voltar pra casa por outra calçada só pra da rotina fugir
Hoy voy a dejar huellas en la arena mojada, sin prisa me voy a distraerHoje eu vou deixar pegadas na areia molhada, sem pressa vou me distrair
No voy a mirar el reloj, voy a mirar a los ojos y hacer sonreírNão vou olhar pro relógio, vou olhar nos olhos e fazer sorrir
Hoy voy a enviar recuerdos a ese niño que aún existe en míHoje eu vou mandar lembrança pra aquela criança que ainda existe em mim
Hoy no voy a ver defectos, nadie es perfecto. Las palabras no me van a herirHoje eu não vou ver defeitos, ninguém é perfeito. Palavras não vão me ferir
Ya no me importa el final del camino, sino el camino en síNão me importa mais o fim do caminho, mas sim o caminho em si
Hoy voy a volver a casa por otra vereda solo para escapar de la rutinaHoje eu vou voltar pra casa por outra calçada só pra da rotina fugir
Hoy voy a dejar huellas en la arena mojada, sin prisa me voy a distraerHoje eu vou deixar pegadas na areia molhada, sem pressa vou me distrair
No voy a mirar el reloj, voy a mirar a los ojos y hacer sonreírNão vou olhar pro relógio, vou olhar nos olhos e fazer sorrir
Hoy voy a enviar recuerdos a ese niño que aún existe en míHoje eu vou mandar lembrança pra aquela criança que ainda existe em mim
Hoy no voy a ver defectos, nadie es perfecto. Las palabras no me van a herirHoje eu não vou ver defeitos, ninguém é perfeito. Palavras não vão me ferir
Ya no me importa el final del camino, sino el camino en síNão me importa mais o fim do caminho, mas sim o caminho em si



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Savoldi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: