Longe Demais

Demasiado lejos

Longe Demais

Fuiste demasiado lejosVocê foi longe demais
Me hiciste creer que el mundo era solo tú y yoMe fez acreditar que o mundo era só você e eu
Me hiciste tan bien, incluso demasiadoMe fez tão bem até demais
Me hiciste atravesar mis desiertos sin mirar atrásMe fez atravessar os meus desertos sem olhar pra trás

Y me perdí en el laberinto de tus ojos marronesE eu me perdi no labirinto dos seus olhos castanhos
En el silencio de tu besoNo silêncio do seu beijo
En los planes que trazamos en secreto sin cuestionarNos planos que traçamos em segredo sem questionar
Me encontré en la parte que de mí aún quedabaMe encontrei na parte que de mim ainda restava
En el espacio entre nosotros que gritabaNo espaço entre nós que gritava
En las palabras escondidas en tu miradaNas palavras escondidas no seu olhar

Y donde quiera que vaya, tú estarás por siempreE aonde quer que eu vá você pra sempre estará
En las marcas casi invisibles aquí afueraNas marcas quase invisíveis aqui fora
Pero es dentro donde habita el dolorMas é dentro que habita a dor
Donde quiera que vaya, llevo siempre este amorAonde quer que eu for carrego sempre esse amor
El tiempo trajo, pero no se lleva lo que quedóO tempo trouxe, mas não leva aquilo que ficou
Y la memoria me aprisiona en este antiguo amorE a memória me aprisiona nesse antigo amor

Fuiste demasiado lejosVocê foi longe demais