Crusader

Croisé

Crusader

(Qui ose affronter le Sarrasin)(Who dares battle the Saracen)

Croisé, croisé, emmène-moi avec toiCrusader, crusader, please take me with you
La bataille se déroule loin à l'estThe battle lies far to the east
Croisé, croisé, ne me laisse pas seulCrusader, crusader, don't leave me alone
Je veux partir avec toi dans ta quêteI want to ride out on your quest
J'attends, j'attends, d'être à tes côtésI'm waiting, I'm waiting, to stand by your side
Pour combattre avec toi au-delà de la merTo fight with you over the sea
Ils appellent, ils appellent, je dois être làThey're calling, they're calling, I have to be there
La terre sainte doit être libreThe holy land has to be free

Mène le bon combatFight the good fight
Crois en ce qui est justeBelieve what is right
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm
Mène le bon combatFight the good fight
Avec toute ta forceWith all your might
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm

Nous marchons, nous marchons, vers une terre lointaineWe're marching, we're marching, to a land far from home
Personne ne peut dire qui reviendraNo one can say who'll return
Pour le bien du Christendom, nous prendrons notre revancheFor Christendom's sake, we'll take our revenge
Sur les païens venus de l'estOn the pagans from out of the east
Nous, chrétiens, arrivons, les épées levéesWe Christians are coming, with swords held on high
Unis par la foi et la causeUnited by faith and the cause
Le Sarrasin et le mal goûteront bientôt notre acierThe Saracen and evil will soon taste our steel
Nos étendards s'élèveront à travers le paysOur standards will rise 'cross the land

Mène le bon combatFight the good fight
Crois en ce qui est justeBelieve what is right
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm
Mène le bon combatFight the good fight
Avec toute ta forceWith all your might
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm

À la bataille, à la bataille, contre les hordes sarrasinesTo battle, to battle, the Saracen hordes
Nous suivons le roi guerrierWe follow the warrior king
En avant, en avant, dans le combatOnward, ride onward, into the fight
Nous portons le signe de la croixWe carry the sign of the cross
Seigneurs de guerre d'Angleterre, Chevaliers du RoyaumeWarlords of England, Knights of the Realm
Versant leur sang dans le sableSpilling their blood in the sand
Croisé, croisé, la légende est néeCrusader, crusader, the legend is born
L'avenir honorera tes actesThe future will honour your deeds

Mène le bon combatFight the good fight
Crois en ce qui est justeBelieve what is right
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm
Mène le bon combatFight the good fight
Avec toute ta forceWith all your might
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm

(Viens Croisé, que la bataille commence)(Come Crusader let battle commence)

Mène le bon combatFight the good fight
Crois en ce qui est justeBelieve what is right
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm

Mène le bon combatFight the good fight
Crois en ce qui est justeBelieve what is right
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm
Croisé, le Seigneur du RoyaumeCrusader, the Lord of the Realm