Dallas 13 Uhr

Dallas 1 P.M.

Eine belebte Hauptstraße, die Szene war bereitA crowded main street the scene was set
Sie schauen sich um, schalten das Radio einThey check out the view, turn the radio on
Öffnen den Koffer, setzen die Waffe zusammenOpen the case, assemble the gun
Bereit gemacht, für den Lauf des PräsidentenLaid out the ready, for the president's run

Die Welt war schockiert an diesem schicksalhaften TagThe world was shocked that fateful day
Das Leben eines jungen Mannes wurde ausgelöscht, ausgelöschtA young man's life was blown away, away
In Dallas 13 Uhr, 13 UhrIn Dallas 1 PM, 1 PM

Heiße Kugeln im HinterkopfWhite hot lead in the back of the head
Schreiende Verwirrung, Schüsse durchdringen die LuftScreaming confusion, shots rip the air
Cadillac rast, Polizisten auf der FluchtCadillac racing, cops on the run
Sie konnten nicht glauben, dass der Präsident getroffen wurdeThey couldn't believe the President's hit

Die Schüsse sind vorbei, die Attentäter fliehenThe shooting is done, assassins run
Ist er tot?, niemand will es sagenIs he dead?, no-one will say
Weltweit wurde die Nachricht verbreitetAround the world the news was flashed
Wir saßen da und schauten deiner tragischen Geschichte zuWe sat and watched your tragic history

Die Welt war schockiert an diesem schicksalhaften TagThe world was shocked that fateful day
Das Leben eines jungen Mannes wurde ausgelöscht, ausgelöschtA young man's life was blown away, away
In Dallas 13 Uhr, 13 UhrIn Dallas 1 PM, 1 PM

Die Welt war schockiertThe world was shocked
In Dallas 13 UhrIn Dallas 1 PM
Wir saßen da und schautenWe sat and watched
Deiner tragischen Geschichte zuYour tragic history

Die Welt war schockiertThe world was shocked
In Dallas 13 UhrIn Dallas 1 PM