Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.362

Rough And Ready

Saxon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rough And Ready

Well, you're brought up on the street
Did ya make it on your own
Are ya living in the shadow
Crawling in the night
Sleeping in the subway
Beggin' for a fight
Makes ya grow up hard, boy
Aren't you ready for a fight

I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own
I would make that company
I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own
I would make that company
I'm rough and ready tonight
Crawling in the night
Standing on the corner
Asked ya for smoke
I kick you in the deep, boy
Steel away you girl
Talked into a night fight
They cut me to the bone
Don't ya mess with me, boy
Ya better leave me alone
I would make that company
I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own
I would make that company
I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own
I would make that company
I'm rough and ready tonight

Maybe seeing a call girl
I'll take ya for a ride
The cops will never break me
Steal away my pride
If you're looking for a good time
And ya wanna ride with me
And you're feeling rough and ready
Rough and ready with me

You can change my life
You can read my mind
I don't want no one
I don't have no one
I don't need no one
You can keep your sympathy

Well, you're brought up on the street
Did ya make it on your own

Sleeping in the subway
Begging for a fight
Makes ya grow up hard, boy
Ain't you ready for a fight

I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own

I don't need no one
You can keep you sympathy
I live on my own
I would make that company
I'm rough and ready tonight

Rough and ready tonight
[Repeat to end]

Rudo y Listo

Bueno, fuiste criado en la calle
¿Lograste salir adelante por ti mismo?
¿Estás viviendo a la sombra?
Arrastrándote en la noche
Durmiendo en el metro
Pidiendo pelea
Te hace crecer duro, chico
¿No estás listo para pelear?

No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta
Haría esa compañía
No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta
Haría esa compañía
Estoy rudo y listo esta noche
Arrastrándome en la noche
De pie en la esquina
Te pedí un cigarrillo
Te pateo en lo profundo, chico
Robo a tu chica
Metido en una pelea nocturna
Me cortaron hasta el hueso
No te metas conmigo, chico
Más te vale dejarme en paz
Haría esa compañía
No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta
Haría esa compañía
No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta
Haría esa compañía
Estoy rudo y listo esta noche

Quizás viendo a una chica de compañía
Te llevaré a dar una vuelta
Los polis nunca me atraparán
Robarán mi orgullo
Si buscas pasar un buen rato
Y quieres andar conmigo
Y te sientes rudo y listo
Rudo y listo conmigo

Puedes cambiar mi vida
Puedes leer mi mente
No quiero a nadie
No tengo a nadie
No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía

Bueno, fuiste criado en la calle
¿Lograste salir adelante por ti mismo?
Durmiendo en el metro
Pidiendo pelea
Te hace crecer duro, chico
¿No estás listo para pelear?

No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta

No necesito a nadie
Puedes quedarte con tu simpatía
Vivo por mi cuenta
Haría esa compañía
Estoy rudo y listo esta noche

Rudo y listo esta noche
[Repetir hasta el final]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saxon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección