The Thin Red Line

La Delgada Línea Roja

The Thin Red Line

Mejor duerme con tu rifleYou'd better sleep with your rifle
Mantén tu pólvora secaKeep your powder dry
Estarás luchando por tu paísYou'll be fighting for your country
Verás los colores ondearSee the colours fly
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Son los hombres de HarlochYou're the men from Harloch
Estarán orgullosos de pieYou'll be standing proud
Son la infantería ligera de la ReinaYou're the Queen's light infantry
Canten en voz altaSing out loud
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Viniste por la gloriaYou came for the glory
Para luchar y morirTo fight and to die
Te paraste en la delgada línea rojaYou stood in the thin red line
Recuerda a los héroesRemember the heroes
Cuando se cuenten las historiasWhen stories are told
Murieron en la delgada línea rojaThey died in the thin red line
En la delgada línea rojaIn the thin red line

Permanezcan firmes en las filas muchachosStand steady in the ranks boys
Deben contener su fuegoYou gotta hold your fire
Les mostraremos de qué estamos hechosWe'll show 'em what we're made of
Cuando lleguen al alambreWhen they hit the wire
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Estarás pensando en tus seres queridosYou'll be thinking of your loved ones
Que dejaste atrásThat you left back there
Luego el sonido del clarínThen the sound of the bugle
Corta el fresco aire nocturnoCuts the cool night air
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Viniste por la gloriaYou came for the glory
Para luchar y morirTo fight and to die
Te paraste en la delgada línea rojaYou stood in the thin red line
Recuerda a los héroesRemember the heroes
Cuando se cuenten las historiasWhen stories are told
Murieron en la delgada línea rojaThey died in the thin red line
En la delgada línea rojaIn the thin red line

Ahora yaces con tus camaradasNow you lay with your comrades
Lejos al otro lado del marFar across the sea
Donde estás luchando por el ImperioWhere you're fighting for the Empire
¿Moriste por mí?Did you die for me
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Mejor duerme con tu rifleYou'd better sleep with your rifle
Mantén tu pólvora secaKeep your powder dry
Estarás luchando por tu paísYou'll be fighting for your country
Verás los colores ondearSee the colours fly
Vendrán por la mañana muchachosThey'll be coming in the morning boys
Debes mantener la líneaYou gotta hold the line

Viniste por la gloriaYou came for the glory
Para luchar y morirTo fight and to die
Te paraste en la delgada línea rojaYou stood in the thin red line
Recuerda a los héroes (recuerda a los héroes)Remember the heroes (remember the heroes)
Cuando se cuenten las historiasWhen stories are told
Murieron en la delgada línea rojaThey died in the thin red line

Viniste por la gloria (viniste por la gloria)You came for the glory (you came for the glory)
Para luchar y morirTo fight and to die
Te paraste en la delgada línea rojaYou stood in the thin red line
Recuerda a los héroes (recuerda a los héroes)Remember the heroes (remember the heroes)
Cuando se cuenten las historiasWhen stories are told
Murieron en la delgada línea rojaThey died in the thin red line
En la delgada línea rojaIn the thin red line