To Live By The Sword

Vivir por la espada

To Live By The Sword

Seguir el código de honorTo follow the code of honour
Morir con una espada en tu manoDie with a sword in your hand
Ese es el camino del guerreroThat is the way of the warrior
Que tus antepasados dejaron en la tierraYour forefathers left on the land

Vivir por la espadaTo live by the sword
Debes morir por la espadaYou must die by the sword

Entrenado en el camino de los maestrosTrained in the way of the masters
Discípulos del conflicto y la guerraDisciples of conflict and war
La espada y el arco son tus armasThe blade of and the bow are your weapons
Tus hermanos han luchado aquí antesYour brothers have fought here before

Forjado en la tierra del shogunForged in the land of the shogun
Una espada de acero irrompibleA blade of unbreakable steel
El espíritu samurái está contigoThe samurai spirit is with you
En la batalla llevas su selloTo battle you carry their seal

[Estribillo:][Chorus:]
Vivir por la espadaTo live by the sword
Debes morir por la espadaYou must die by the sword
Guerreros nacidos para ser libresWarriors born to be free
Vivir por la espadaTo live by the sword
Debes morir por la espadaYou must die by the sword
Guerreros nacidos para ser libresWarriors born to be free
Vivir por la espadaTo live by the sword

Nacido en las sombras del FujiBorn in the shadows of Fuji
De entre las cenizas te levantasFrom out of the ashes you rise
Para luchar del lado del emperadorTo fight on the side of the emperor
Como muchos antes que tú que murieronLike many before you that died

Tu valentía nunca puede ser quebrantadaYou courage can never be broken
Guerreros intrépidos y valientesWarriors fearless and brave
Sigues las tradiciones antiguasYou follow the ancient traditions
Jurado ante la tumba de tus ancestrosSworn to your ancestors grave

[Repetir estribillo][Repeat chorus]

Vivir por la espadaTo live by the sword
Morir por la espadaTo die by the sword
Guerreros libresWarriors free
Vivir y morir por la espadaTo live and die by the sword

Seguir el código de honorTo follow the code of honour
Morir con una espada en tu manoDie with a sword in your hand
Ese es el camino del guerreroThat is the way of the warrior
Que tus antepasados dejaron en la tierraYour forefathers left on the land
El espíritu samurái camina contigoThe samurais spirir walks with you
Una espada de acero irrompibleA blade of unbreakable steel
Forjado en la tierra del shogunForged in the land of the shogun
En la batalla llevas su selloTo battle you carry their seal