Color Blind

Ciego de Color

Color Blind

Aquí viene la tristeza que extraño tantoHere comes the sadness that I miss so much
Esa soledad dolorosa viene de cada contactoThat lonely aching comes from every touch
Me he acostumbrado a los grises y negrosI've grown accustomed to the grays and blacks
Porque siempre vuelvenBecause they're always coming back
Siéntate a cenar, ¿no cenarás conmigo?Sit down for supper, won't you dine with me
¿O no puedes soportar ver todo lo que veo?Or can't you handle seeing all I see
Me he vuelto tan ciego de color para dejar de quejarmeI've grown to colorblind to cease my bitching
Y me he acostumbrado a amar el dolorAnd I've grown to love the pain
Y me muevo demasiado lento y pienso demasiado rápido y el primer arcoíris que vea será el último.And I move too slow and I think too fast and the first rainbow I see will be the last.
Aquí viene una vista que he visto un millón de vecesHere comes a view I've seen a million times
Aquí viene una canción aburrida con rimas sin sentidoHere comes a boring song with thoughtless rhymes
Sé que estás harto de mí, así que dime aquíI know you're sick of me so tell me here
Porque podrías haber sido la únicaBecause you could have be the one
Para hacer que todo desaparezca.To make it all disappear.