visualizaciones de letras 2.469

I Want To Know Your Plans

Say Anything

Letra

Eu Quero Saber Seus Planos

I Want To Know Your Plans

Eu quero saber seus planos e o quanto estou envolvido nelesI want to know your plans and how involved in them I am
Quando formos embora pra sempre, seremos perdoados?When we go to sleep for good will we be forgiven?
E se você quiser rosas, você pode comprar um buquêAnd if you want roses, you can go buy a bouquet
Se isso não resolver, o que posso dizer?If that just won't cut it, well, what can I say?

Você é o que me faz continuar acreditando que este mundo não está acabado, mortoYou're what keeps me believing the world's not gone dead
Força dentro de mim coloca palavras na minha cabeçaStrength in my bones put the words in my head
E quando elas se transformam no papel, é tudo para vocêWhen they pour out to paper, it's all for you
Porque é isso que você faz'Cause that's what you do
É isso que você fazThat's what you do

Eu quero saber seus medos, do começo ao fimI want to know your fear, from your feet to the back of your ears
E quando eles forem embora, seu coração vai ficar aqui?When they raise the landing gear will your heart stay here?
Se você pudesse me perdoar por ser tão ousado, vocêIf you could forgive me for being so brash, well you
Mesmo se você me batesse, eu aproveitaria cada momentoYou could hit me or whip me, I'd savor each lash

Você é o que me faz continuar acreditando que este mundo não está acabado, mortoYou're what keeps me believing the world's not gone dead
Força dentro de mim coloca palavras na minha cabeçaStrength in my bones put the words in my head
E quando elas se transformam no papel, é tudo para vocêWhen they pour out to paper, it's all for you
É isso que você faz'Cause that's what you do

Chega de brigarNo more fighting
É uma perda de tempoThis is only a waste of our time
Porque em breve nós vamos embora'Cause soon we'll be leaving
Essa força ainda será minha?Will this strength still be mine?
Eu vou cuidar de você até eu morrer, apodrecerI'll look out for you 'til I die, 'til I rot
Eu vou lembrar de você até eu morrer, apodrecerI'll remember you 'til I die, until I rot

Você é o que me faz continuar acreditando que este mundo não está acabado, mortoYou're what keeps me believing the world's not gone dead
Força dentro de mim coloca palavras na minha cabeçaStrength in my bones put the words in my head
E quando elas se transformam no papel, é tudo para vocêWhen they pour out to paper, it's all for you

Você é o que me faz continuar acreditando que este mundo não está acabado, mortoYou're what keeps me believing the world's not gone dead
Força dentro de mim coloca palavras na minha cabeçaStrength in my bones put the words in my head
E quando elas se transformam no papel, é tudo para vocêWhen they pour out to paper, it's all for you
É isso que você faz'Cause that's what you do

Enviada por Klinzinha y traducida por Camila. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Say Anything y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección