Judas Decapitation

Decapitación de Judas

Judas Decapitation

Esta es la historia de un perezoso barbudoThis is the tale of a bearded sloth
Que se rebaja para que otros se diviertan.Who debases himself so they can get their rocks off.
Recluta a cinco hombres delgados y guapos para tocar partes de guitarra que nunca volverá a tocarRecruits five skinny, better-looking men to play guitar parts he'll never play again
Así que es golpe tras golpe como un Cristo de presupuestoSo it's lash after lash like a budget
De cada blog o revista que se atrevió a mirar dos vecesChrist from every blog or zine that took the chance to look twice

No estoy diciendo que este tipo sea yo o hablando brutalmente de mí mismo para ganar tracción. ¡Acción! Allá va el clic de la cámaraI'm not saying that this dude is me or speaking brutally of myself to gain traction. Action! There goes the camera click
El Indie-Rock Americano es un juego de idiotasAmerican Indie-Rock is a game of pricks
Ellos son los dioses de lo que solía ser rock independienteThey're the gods of what was independent rock
Y ahora es una tontería vagamente refinada que yo ridiculizoAnd now is vaguely refined hogwash that I mock
Chaqueta remendada con un título de WesleyanJacket patched up with a Wesleyan degree
Piernas atadasLegs bound
Lengua afueraTongue out
Sonriendo mientras me mean peroGrinning as they piss on me but
No me importaI don't care
Es por lo que soy conocidoIt's what I'm known for
Lo tomaré con alegríaI'll take it gleefully

Estoy equivocado y tú tienes razón y esa es mi tesisI'm wrong and you're right and that's my thesis
Aquí esta noche con mi instinto y mi protuberanciaHere tonight with my gut and my bulge
Haré gritar al mundo entero, haré sangrar a toda la habitaciónI'll make the whole world scream, the whole room bleed
Perderé para tu beneficio si mejora mi estribilloI'll lose for your gain if it'll spruce up my refrain
Es lo que quieren. La banda toca mientras el barco se hundeIt's what they want. The band plays while the ship goes down

Odio a ese tipo ahora que está casadoI hate that dude now that he's married
Tiene un bebé en camino; pobre SherriHe's got a baby on the way; poor Sherri
Eso no es apropiado. Él no es el desgraciado que conocemosThat's not apropos. He's not the wretch we know
Corta a su familia para poder alimentarlos a la primera filaChop his family up so we can feed them to the front row
Spike su decimoquinto expreso con drogasSpike his fifteenth espresso with drugs
Para que esté convencido de que es una delirante ilusión conocer el verdadero amorSo he's convinced it's a manic delusion to know true love
Tener 19 años con un porro en la mano. Nunca cambiar la bandaBe 19 with a joint in hand. Never change the band
Nunca ser un verdadero hombre nunca jamásNever ever be a real man."

Estoy equivocado y tú tienes razón y esa es mi tesisI'm wrong and you're right and that's my thesis
Aquí esta noche con mi instinto y mi protuberanciaHere tonight with my gut and my bulge
Haré gritar al mundo entero, haré sangrar a toda la habitaciónI'll make the whole world scream, the whole room bleed
Perderé para tu beneficio si mejora mi estribilloI'll lose for your gain if it'll spruce up my refrain
Es lo que quieren. La banda toca mientras el barco se hundeIt's what they want. The band plays while the ship goes down

Esto no es para aquellosThis isn't for the ones
Que saben lo que realmente significaWho know what it really means
Solo siguen los sueños de otras personasThey just follow other people's dreams
Les dijeron por un amigo de un amigo de un amigoThey were told by a friend of a friend of a friend
Música hecha para ser usada y olvidada de nuevo como una putaMusic made to be used and forgotten again like a whore
Como un par de costosos calzoncillos retro lavados que nunca podremos repararLike a pair of washed out expensive retro boys underwear we can never repair

Estoy equivocado y tú tienes razón y esa es mi tesisI'm wrong and you're right and that's my thesis
Aquí esta noche con mi instinto y mi protuberanciaHere tonight with my gut and my bulge
Haré gritar al mundo entero, haré sangrar a toda la habitaciónI'll make the whole world scream, the whole room bleed
Perderé para tu beneficio si mejora mi estribilloI'll lose for your gain if it'll spruce up my refrain
Es lo que quieren. La banda toca mientras el barco se hundeIt's what they want. The band plays while the ship goes down

El barco se hunde, el barco se hunde, el barco se hundeShip goes down, ship goes down, ship goes down
La banda toca mientras el barco se hundeThe band plays while the ship goes down