Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 95

8llow me

SAY MY NAME

Letra

Déjame

8llow me

El momento ha llegado, mi corazón late
시간이 됐어 가슴이 떨려
sigani dwaesseo gaseumi tteollyeo

Me gusta esta sensación ahora
지금 이 느낌이 좋아
jigeum i neukkimi joa

Vuela, vuela alto, alto
Fly, fly high, high
Fly, fly high, high

Déjame ver esa emoción que me hace vibrar
Let me see 두근대는 설렘이 좋아
Let me see dugeundaeneun seollemi joa

Ahora tú y yo hemos comenzado
이제 너와 나 시작이 됐어
ije neowa na sijagi dwaesseo

Será una gran aventura
멋진 모험이 될 거야
meotjin moheomi doel geoya

Vuela, vuela alto, alto
Fly, fly high, high
Fly, fly high, high

Llámame como una canción que suena, oh
Calling me 들려오는 노래처럼, oh
Calling me deullyeooneun noraecheoreom, oh

Ooh, sin esconderme (quiero conocerte)
Ooh, 숨김없이 (알고 싶어 널)
Ooh, sumgimeopsi (algo sipeo neol)

Mi corazón está lleno de ti, late como loco
다 너로 가득 찬 heart is beating like crazy
da neoro gadeuk chan heart is beating like crazy

Ooh, sin parar (quiero verte, amor)
Ooh, 쉴 새 없이 (보고 싶어 love)
Ooh, swil sae eopsi (bogo sipeo love)

Nunca soltaré tu mano, cariño, quiero estar contigo hasta el final
손을 절대 놓지 않아 baby 끝까지 함께 할래
soneul jeoldae nochi ana baby kkeutkkaji hamkke hallae

Realmente quiero soñar, somos
I really want 꿈을 꾸는 we are
I really want kkumeul kkuneun we are

Quiero brillar con más confianza, quiero reír más fuerte
좀 더 당당히 빛날래 더 크게 웃을래
jom deo dangdanghi binnallae deo keuge useullae

Aunque me caiga, pase lo que pase
넘어진다 해도 그 무엇이 온대도
neomeojinda haedo geu mueosi ondaedo

Cariño, voy a lograrlo en el amor
Baby, I'm gonna make it in love
Baby, I'm gonna make it in love

Estrella brillante, si estoy contigo, me siento bien
Twinkle star 너와 함께라면 나는 좋아
Twinkle star neowa hamkkeramyeon naneun joa

Estrella brillante, si estamos juntos, como locos
Twinkle star 우리 함께라면 like a crazy
Twinkle star uri hamkkeramyeon like a crazy

He encontrado un tesoro, he encontrado placer
찾았다 treasure 찾았다 pleasure
chajatda treasure chajatda pleasure

He estado esperando este día
오늘을 계속 기다렸어
oneureul gyesok gidaryeosseo

Estrella brillante, el cielo brilla como locos
Twinkle star 하늘은 눈부셔 like a crazy
Twinkle star haneureun nunbusyeo like a crazy

Estrella brillante, cada día esperando nuestro día D
Twinkle star 매일매일 기다리는 우리 d-day
Twinkle star maeilmaeil gidarineun uri d-day

He encontrado un tesoro, he encontrado
찾았다 treasure 찾았다
chajatda treasure chajatda

Eres mi tesoro, di que me amas
You're my treasure say you love me
You're my treasure say you love me

Cariño, voy a lograrlo en el amor
Baby, I'm gonna make it in love
Baby, I'm gonna make it in love

Quiero encontrar la suerte que estaba oculta y dártela toda a ti
숨겨져 있던 행운을 찾아 전부 너에게 주고파
sumgyeojyeo itdeon haeng-uneul chaja jeonbu neoege jugopa

Vuela, vuela alto, alto
Fly, fly high, high
Fly, fly high, high

Déjame ver, si estamos juntos aquí, amor
Let me see 지금 여기 함께라면 love
Let me see jigeum yeogi hamkkeramyeon love

A veces tengo miedo, pero puedo soportarlo
가끔은 두려워도 참아낼 수 있어
gakkeumeun duryeowodo chamanael su isseo

Sí, a veces hay que llorar, ¿y qué?
그래 한 번쯤 울고 말지 뭐
geurae han beonjjeum ulgo malji mwo

Intenta, intenta bien, bien, déjame pensar
Try, try fine, fine let me think
Try, try fine, fine let me think

Soy un héroe, rendirme no es una opción
나는 hero 포기 따윈 no
naneun hero pogi ttawin no

Ooh, sin esconderme (quiero conocerte)
Ooh, 숨김없이 (알고 싶어 널)
Ooh, sumgimeopsi (algo sipeo neol)

Mi corazón está lleno de ti, late como loco
다 너로 가득 찬 heart is beating like crazy
da neoro gadeuk chan heart is beating like crazy

Ooh, sin parar (quiero verte, amor)
Ooh, 쉴 새 없이 (보고싶어 love)
Ooh, swil sae eopsi (bogosipeo love)

Nunca soltaré tu mano, cariño, quiero estar contigo hasta el final
손을 절대 놓지 않아 baby 끝까지 함께 할래
soneul jeoldae nochi ana baby kkeutkkaji hamkke hallae

Realmente quiero soñar, somos
I really want 꿈을 꾸는 we are
I really want kkumeul kkuneun we are

Quiero brillar con más confianza, quiero reír más fuerte
좀 더 당당히 빛날래 더 크게 웃을래
jom deo dangdanghi binnallae deo keuge useullae

Aunque me caiga, pase lo que pase
넘어진다 해도 그 무엇이 온대도
neomeojinda haedo geu mueosi ondaedo

Cariño, voy a lograrlo en el amor
Baby, I'm gonna make it in love
Baby, I'm gonna make it in love

Estrella brillante, si estoy contigo, me siento bien
Twinkle star 너와 함께라면 나는 좋아
Twinkle star neowa hamkkeramyeon naneun joa

Estrella brillante, si estamos juntos, como locos
Twinkle star 우리 함께라면 like a crazy
Twinkle star uri hamkkeramyeon like a crazy

He encontrado un tesoro, he encontrado placer
찾았다 treasure 찾았다 pleasure
chajatda treasure chajatda pleasure

He estado esperando este día
오늘을 계속 기다렸어
oneureul gyesok gidaryeosseo

Estrella brillante, el cielo brilla como locos
Twinkle star 하늘은 눈부셔 like a crazy
Twinkle star haneureun nunbusyeo like a crazy

Estrella brillante, cada día esperando nuestro día D
Twinkle star 매일매일 기다리는 우리 d-day
Twinkle star maeilmaeil gidarineun uri d-day

He encontrado un tesoro, he encontrado
찾았다 treasure 찾았다
chajatda treasure chajatda

Eres mi tesoro, di que me amas
You're my treasure say you love me
You're my treasure say you love me

Cariño, voy a lograrlo en el amor
Baby, I'm gonna make it in love
Baby, I'm gonna make it in love

Oré por ti, no estás solo
기도했던 you are not alone
gidohaetdeon you are not alone

Era incierto entre tú y yo
막연했던 너와 나
magyeonhaetdeon neowa na

Porque estamos uno al lado del otro
서로가 옆에 있기에
seoroga yeope itgie

Podemos soportarlo, podemos vencerlo, somos
버텨낼 수 있어 다 이겨낼 수 있어 we are
beotyeonael su isseo da igyeonael su isseo we are

Estrella brillante, si estoy contigo, me siento bien
Twinkle star 너와 함께라면 나는 좋아
Twinkle star neowa hamkkeramyeon naneun joa

Estrella brillante, si estamos juntos, como locos
Twinkle star 우리 함께라면 like a crazy
Twinkle star uri hamkkeramyeon like a crazy

He encontrado un tesoro, he encontrado placer
찾았다 treasure 찾았다 pleasure
chajatda treasure chajatda pleasure

He estado esperando este día
오늘을 계속 기다렸어
oneureul gyesok gidaryeosseo

Estrella brillante, el cielo brilla como locos
Twinkle star 하늘은 눈부셔 like a crazy
Twinkle star haneureun nunbusyeo like a crazy

Estrella brillante, cada día esperando nuestro día D
Twinkle star 매일매일 기다리는 우리 d-day
Twinkle star maeilmaeil gidarineun uri d-day

He encontrado un tesoro, he encontrado
찾았다 treasure 찾았다
chajatda treasure chajatda

Eres mi tesoro, di que me amas
You're my treasure say you love me
You're my treasure say you love me

Cariño, voy a lograrlo en el amor
Baby, I'm gonna make it in love
Baby, I'm gonna make it in love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SAY MY NAME y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección