Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

UFO (ATTENT!ON)

SAY MY NAME

Letra

OVNI (ATENCIÓN)

UFO (ATTENT!ON)

Ah, sí
Ah, yeah
Ah, yeah

Por eso me llaman un
This is why I'm called a
This is why I'm called a

Despierta tu curiosidad, ¿qué pasa?
자극해 너의 호기심, what's the matter?
jageukae neoui hogisim, what's the matter?

Con un signo de interrogación flotando
물음표를 띄워 놓은
mureumpyoreul ttuiwo noeun

Lo que sientes por dentro
What you're feeling inside
What you're feeling inside

Se convierte en un signo de exclamación, yo, yo
느낌표가 된 I, I
neukkimpyoga doen I, I

Todas las voces en mi cabeza
All the voices in my head
All the voices in my head

¿Por qué cierras los ojos?
눈을 감아 왜?
nuneul gama wae?

No vayas a distraerte y perderlo (jaja, concéntrate solo en mí)
너 혹시 방심하다 놓칠지 몰라 (haha, focus on just me)
neo hoksi bangsimhada nochilji molla (haha, focus on just me)

Una galaxia rota
고장 난 galaxy-ro
gojang nan galaxy-ro

Cayendo sin aviso
예고 없이 fallin'
yego eopsi fallin'

Mira, siempre he sido el único
See I've always been the one
See I've always been the one

Aquí en nuestra propia órbita
여긴 우리만의 orbit
yeogin urimanui orbit

Quizás no soy humano
Maybe I'm not human
Maybe I'm not human

(Debería estar buscando)
(I should be looking for)
(I should be looking for)

Eris, Júpiter o Venus
Eris, Jupiter, or Venus
Eris, Jupiter, or Venus

¿Sabes lo que respiro?
Do you know what I'm breathing?
Do you know what I'm breathing?

Estoy corriendo, corriendo, corriendo como un alienígena
난 runnin', runnin', runnin' 마치 alien
nan runnin', runnin', runnin' machi alien

Míranos, atención, O-V-N-I
Look at us attention, U-F-O
Look at us attention, U-F-O

Tu emoción está reaccionando
반응하는 너의 emotion
baneunghaneun neoui emotion

La mano que se extiende hacia mí me lo dice
날 향해 뻗은 손이 말해주지
nal hyanghae ppeodeun soni malhaejuji

Por eso me llaman un O-V-N-I
This is why I'm called a U-F-O
This is why I'm called a U-F-O

Mírame ahora, mírame ahora
Look at me now, look at me now
Look at me now, look at me now

Listo para la fiesta
Ready to party
Ready to party

Voy a vestirme, voy a combinar
I'm gonna dress, I'm gonna match
I'm gonna dress, I'm gonna match

¿Quién es la reina del baile?
Who is the prom queen
Who is the prom queen

Lo que sea está bien, dime lo que quieres
그게 뭐든 좋아 원하는 걸 말해봐
geuge mwodeun joa wonhaneun geol malhaebwa

Está bien, está bien, sí
Alright, alright, yeah
Alright, alright, yeah

Porque siempre he sido el único
'Cause I've always been the one
'Cause I've always been the one

Mi corazón es tu hada
내 맘은 너의 fairy
nae mameun neoui fairy

Quizás no soy humano
Maybe I'm not human
Maybe I'm not human

(Debería estar buscando)
(I should be looking for)
(I should be looking for)

Eris (vamos), Júpiter o Venus (Venus)
Eris (let's go), Jupiter, or Venus (Venus)
Eris (let's go), Jupiter, or Venus (Venus)

¿Sabes lo que respiro? (Sí, sí, sí)
Do you know what I'm breathing? (Yeah, yeah, yeah)
Do you know what I'm breathing? (Yeah, yeah, yeah)

Llámame tu alienígena
Call me your alien
Call me your alien

Míranos, atención, O-V-N-I
Look at us attention, U-F-O
Look at us attention, U-F-O

Tu emoción está reaccionando
반응하는 너의 emotion
baneunghaneun neoui emotion

La mano que se extiende hacia mí me lo dice
날 향해 뻗은 손이 말해주지
nal hyanghae ppeodeun soni malhaejuji

Por eso me llaman un O-V-N-I
This is why I'm called a U-F-O
This is why I'm called a U-F-O

Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh

Un paso más cerca de mí
한 걸음씩 내게 closer
han georeumssik naege closer

No puedo explicar el día a día
설명할 수가 없는 everyday
seolmyeonghal suga eomneun everyday

Eris, Júpiter o Venus
Eris, Jupiter, or Venus
Eris, Jupiter, or Venus

¿Sabes lo que respiro?
Do you know what I'm breathing?
Do you know what I'm breathing?

Llámame tu alienígena
불러 줘 너의 alien
bulleo jwo neoui alien

Míranos, atención, O-V-N-I
Look at us attention, U-F-O
Look at us attention, U-F-O

Tu emoción está reaccionando (emoción)
반응하는 너의 emotion (emotion)
baneunghaneun neoui emotion (emotion)

La mano que se extiende hacia mí (hey) me lo dice (sí)
날 향해 뻗은 손이 (hey) 말해주지 (yeah)
nal hyanghae ppeodeun soni (hey) malhaejuji (yeah)

Por eso me llaman un O-V-N-I
This is why I'm called a U-F-O
This is why I'm called a U-F-O

Escrita por: Kim Chaea (김채아) / Kim Hye Jung (김혜정) / Hitomi / Kanny / Dohee (도희) / Lee Aeng Du (이앵두) / Jellybean / ​bay / Yeon Bo Ra (연보라) / Luã / Etta Zelmani / Dawnon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SAY MY NAME y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección