Can't Keep a Beat

Kann keinen Beat halten

Can't Keep a Beat

Martinis in MaryleboneMartinis in marylebone
Sushi der ExtraklasseA grade sushi
Wie hat er das gewusst?How'd he know?
Lässt mich fühlen wie eine FrauMake me feel like a woman
Er weiß, wie man ein Mädchen verwöhntHe knows how to spoil a girl
Hochhäuser aus Beton, die in die Höhe schießenHigh rise concrete going up
Kuss, Kuss für die KameraKiss kiss for the camera
Wir bewegen uns zur MusikGonna move to the music
Wir sind dabei, die Welt zu erobernWe about to rule the world

Er willHe wanna
Es berühren (berühren)Touch it (touch it)
Es fühlen (fühlen)Feel it (feel it)
Es leben (leben)Live it (live it)
Es sein (sein, oh, oh-oh, oh)Be it (be it, oh, oh-oh, oh)

(Wir sind auf einer) Einkaufstour(We on a) shopping spree
Schatz, kauf die StadtBaby, buy the city
Gib mir allesGive it all to me
Er lässt mich hübsch fühlenHe make me feel pretty
Und da ist etwas in der Art, wie er mit mir sprichtAnd there's something in the way he talks to me
Er ist süßHe's sweet
Aber der Junge kann keinen Beat haltenBut the boy can't keep a beat

Warum kann er nicht einfach die Kontrolle übernehmen?Why can't he just take control?
Großes, großes Gehirn, aber er weiß nichtBig big brain, but he don't know
Wie man mit seinem Körper in Verbindung trittHow to connect with his body
Er kann mich nicht einmal nah heranlassenHe can't even get me close

Er willHe wanna
Es berühren (berühren)Touch it (touch it)
Es fühlen (fühlen)Feel it (feel it)
Es leben (leben)Live it (live it)
Es sein (sein, oh, oh-oh, oh)Be it (be it, oh, oh-oh, oh)

(Wir sind auf einer)(We on a)
EinkaufstourShopping spree
Schatz, kauf die StadtBaby, buy the city
Gib mir allesGive it all to me
Er lässt mich hübsch fühlenHe make me feel pretty
Und da ist etwas in der Art, wie er mit mir sprichtAnd there's something in the way he talks to me
Er ist süßHe's sweet
Aber der Junge kann keinen Beat halten (oh, whoa)But the boy can't keep a beat (oh, whoa)
EinkaufstourShopping spree
Schatz, kauf die Stadt (Schatz, kauf die Stadt)Baby, buy the city (baby, buy the city)
Gib mir alles (gib es)Give it all to me (give it)
Er lässt mich hübsch fühlenHe make me feel pretty
Und da ist etwas in der Art, wie er mit mir spricht (mit mir)And there's something in the way he talks to me (to me)
Er ist süßHe's sweet
Aber der Junge kann keinen Beat haltenBut the boy can't keep a beat

Sag jetztSay now
Aber der Junge kann keinen Beat haltenBut the boy can't keep a beat
EinkaufstourShopping spree
(Aber der Junge kann nicht)(But the boy can't)
Gib mir allesGive it all to me
(Aber der Junge kann keinen Beat halten)(But the boy can't keep a beat)
Etwas in der ArtSomething in the way
Gib mir allesGive it all to me
Aber der Junge kann keinen Beat haltenBut the boy can't keep a beat

EinkaufstourShopping spree
Schatz, kauf die StadtBaby, buy the city
Gib mir allesGive it all to me
Er lässt mich hübsch fühlenHe make me feel pretty
Und da ist etwas in der Art, wie er mit mir sprichtAnd there's something in the way he talks to me
Er ist süßHe's sweet
Aber der Junge kann keinen Beat haltenBut the boy can't keep a beat