Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.102

Supermarket

Say Now

Letra

Significado

Supermarkt

Supermarket

Ik ben in de supermarktI'm at the supermarket
Op het punt om te flippenAbout to flip
Want ik kan zelfs niet beslissen welke kutconditioner ik moet nemen'Cause I can't even decide what damn conditioner to get
Huilend in de winkel als een idiootCrying in the shop like an idiot
Hoe kon ik een man me zo laten voelen?How'd I let a man make me feel like this?
Heb mijn sleutels van de auto, dan rijd ik naar de winkelGot my keys to the car, then I drive to the shop
Loop op en neer in het gangpad zonder lijst in mijn handWalking up, down the aisle with no list in my palm
Hoe het regent, hoe het stortregent uit mijn ogenHow it rains, how it pours from the whites of my eyes
Een klein meisje kijkt naar me, ik glimlach, dan begin ik te huilenLittle girl looking at me, I smile, then I cry

Schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, waarom (ooh-ooh)Baby, baby, baby, baby, baby, why'd you (ooh-ooh)
Verlaat je me, verlaat je me, verlaat je me als je weet dat ik je nodig heb? (Ooh-ooh)Leave me, leave me, leave me when you know I need you? (Ooh-ooh)
Drank in mijn mandje, ga een paar flessen openen (ooh-ooh)Liquor in my basket, 'bout to pop a couple bottles (ooh-ooh)

Ik ben in de supermarktI'm at the supermarket
Op het punt om te flippenAbout to flip
Want ik kan zelfs niet beslissen welke kutconditioner ik moet nemen'Cause I can't even decide what damn conditioner to get
Huilend in de winkel als een idiootCrying in the shop like an idiot
Hoe kon ik een man me zo laten voelen?How'd I let a man make me feel like this?

Heb mijn cash in mijn hand, en ik sta in de rijGot my cash in my hand, and I'm standing in line
Ik heb brood, ik heb sap, ja, ik heb gin, ik heb tijdI got bread, I got juice, yeah, I got gin, I got time
Hoe het regent, hoe het stortregent, op mijn lakens, op mijn klerenHow it rains, how it pours, on my sheets, on my clothes
Iemand vraagt me of ik oké ben, ik zeg ja maar ik bedoel nee, nee, nee, nee, neeSomebody ask me if I'm okay, I say yes but I mean no, no, no, no, no

Schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, waarom (ooh-ooh)Baby, baby, baby, baby, baby, why'd you (ooh-ooh)
Verlaat je me, verlaat je me, verlaat je me als je weet dat ik je nodig heb? (Ooh-ooh)Leave me, leave me, leave me when you know I need you? (Ooh-ooh)
Drank in mijn mandje, ga een paar flessen openen (ooh-ooh)Liquor in my basket, 'bout to pop a couple bottles (ooh-ooh)
Voor jou, jou, jouFor you, you, you

Ik ben in de supermarktI'm at the supermarket
Op het punt om te flippenAbout to flip
Want ik kan zelfs niet beslissen welke kutconditioner ik moet nemen'Cause I can't even decide what damn conditioner to get
Huilend in de winkel als een idiootCrying in the shop like an idiot
Hoe kon ik een man me zo laten voelen?How'd I let a man make me feel like this?
Ooh-ooh, oh-na-na-na (na-na-na-na)Ooh-ooh, oh-na-na-na (na-na-na-na)
Op het punt om te flippenAbout to flip
Want ik kan zelfs niet beslissen welke kutconditioner ik moet nemen'Cause I can't even decide what damn conditioner to get
Huilend in de winkel als een idiootCrying in the shop like an idiot
Hoe kon ik een man me zo laten voelen?How'd I let a man make me feel like this?

Schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, waarom (ooh-ooh)Baby, baby, baby, baby, baby, why'd you (ooh-ooh)
Verlaat je me, verlaat je me, verlaat je me als je weet dat ik je nodig heb? (Ooh-ooh)Leave me, leave me, leave me when you know I need you? (Ooh-ooh)
Drank in mijn mandje, ga een paar flessen openen, flessen, ja-ja ja-jaLiquor in my basket, 'bout to pop a couple bottles, bottles, ye-yeah ye-yeah
Voor jouFor you

Ik ben in de supermarktI'm at the supermarket
Op het punt om te flippen (op het punt om te flippen)About to flip (about to flip)
Want ik kan zelfs niet beslissen welke kutconditioner ik moet nemen'Cause I can't even decide what damn conditioner to get
Huilend in de winkel als een idiootCrying in the shop like an idiot
Hoe kon ik een man me zo laten voelen?How'd I let a man make me feel like this?

Ik ren door het gangpad, voel me leeg en vrijI'm running down the aisle, feeling empty and free
Heb mijn afrekening in de kassa, terwijl jij kijkt wat we zijnGot my check out in the checkout, as you check out what we're for
Verleden in de hel, nu ben ik het vlees op de plekPassed in the hell, now I'm the meat on the spot
Ik zal het mijn hele leven bewaren en gewoon jou voelen, maar je bent niet bij meI will save it all my life and just feel you, but you're not on me
Oh, nee, nee, nee, je hebt me hier achtergelatenOh, no, no, no, you left me here
Zeg wat je wilt, maar je hebt me hier achtergelatenSay what you want, but you left me here
Je hebt me hier achtergelatenYou left me here


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Say Now y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección