Yappa Seishun

Juventud Alocada

Yappa Seishun

Bajo el sol no gritamos en el marBokura wa umi de sakebanai
No corremos hacia el atardecerYuuhi ni mukai hashiri wa shinai
Después de las lágrimas y el sudorNamida to ase no sono ato wa
Estamos borrando el olor con desodoranteDeodoranto de nioi keshiteru

Pero hay cosas difícilesDakedo tsurai koto ya
Y preocupaciones tambiénNayami datte aru sa
Todos en algún momentoDare datte itsu datte
¿Por qué no tenemos respuestas para nada?Doushite nani mo kotae ga nai no
Esto seguramenteKore wa kitto
Es juventud para ti y para míKimi mo boku mo seishun dakara

Y el atardecer iluminaSoshite yuuhi wa bokutachi no
Nuestros hombros, eso es juventudSenaka wo terasu sore ga seishun
Aún hoy, juventud, definitivamente juventudIma mo seishun yappa seishun

Yo no me enamoroWatashi wa koi ni koi shinai
Soñar es solo en sueñosYume wo miru no wa yume no naka dake
Los deseos a las estrellas no lleganHoshi ni negai wa todokanai
Los emojis en mensajes llegan de inmediatoEmoji meeru wa sugu ni todoku wa

Pero con la persona que me gustaDakedo suki na hito to
No puedo hablar bienUmaku hanasenai no
Siempre confundidaTomadotte itsudatte
¿Por qué mi corazón duele tanto?Doushite mune ga kurushiku naru no
Eso seguramenteSore wa kitto
Todo es por culpa de la juventudNani mo kamo ga seishun no sei

Así es el amor, amargo y dulceKoushite koi wa horo nigai
Se convierte en recuerdos que quedan en el corazónOmoide ninari mune ni nokoru no
Aún hoy, juventud, definitivamente juventudIma mo seishun yappa seishun

Bajo el sol no gritamos en el marBokura wa umi de sakebanai
No corremos hacia el atardecerYuuhi ni mukai hashiri wa shinai
Aun así, aquí estamosSoredemo bokura koko ni ite
Continuaremos, hoy es juventudTsuzuite iku yo kyou ga seishun
Aun así, aquí estamosSoredemo bokura koko ni te *
Continuaremos, hoy es juventudTsuzuite iku yo kyou ga seishun
Mañana, juventud, definitivamente juventudAsu no seishun yappa seishun