Begin Again

Recommencer

Begin Again

RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again

Je me souviens encoreI can still recall
De marcher dans la neige froide de décembreTrudging through the cold December snow
On ne savait pasWe didn’t know

Que c'était la finThat it was the end
Que la plus triste histoire jamais racontéeThat the saddest story ever told
Allait se déroulerWould unfold

Tu sais comment ça se passeDon't you know how it goes
Tu me laisses triste et marquéYou leave me sad and scarred
Verre brisé, cendre fumanteBroken glass, smoking ash
Je suppose que c'est ce que nous sommesI guess that's what we are

J'ai essayé d'oublierI have tried to forget
Toute la douleur et le regretAll the pain and regret
C'est la dernière foisIt's the last time
C'est la dernière fois ce soirIt's the last time tonight
Alors que tu me tiens si prèsAs you hold me so close
Dans tes bras, je sais justeIn your arms I just know
C'est la dernière foisIt's the last time
Et je vais étrangement bienAnd I'm strangely alright

Nous devons comprendreWe need to understand
Parce que je suis juste heureux de'Cause I’m just happy to

RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again

Grosse caisse dans ma poitrineBass drum in my chest
Lumières stroboscopiques reflétées dans mes larmesStrobing lights reflected in my tears
Cristal clairCrystal clear

J'entends une chanson (j'entends une chanson)I can hear a song (I can hear a song)
Des voix fatiguées chantent en mineurTired voices sing a minor key
En boucleOn repeat

Tu sais comment ça se passeDon't you know how it goes
Tu me laisses triste et marquéYou leave me sad and scarred
Verre brisé, cendre fumanteBroken glass, smoking ash
Je suppose que c'est ce que nous sommesI guess that's what we are

J'ai essayé d'oublierI have tried to forget
Toute la douleur et le regretAll the pain and regret
C'est la dernière foisIt's the last time
C'est la dernière fois ce soirIt's the last time tonight
Alors que tu me tiens si prèsAs you hold me so close
Dans tes bras, je sais justeIn your arms I just know
C'est la dernière foisIt's the last time
Et je vais étrangement bienAnd I'm strangely alright

Ce n'est pas que je ne me soucie pasIt's not that I don't care
Mais je ne peux tout simplement pas supporterBut I just cannot bear

Un appel de plusOne more of those calls
Où je parle, et tu ne dis rien du toutWhere I talk, and you say nothing at all

J'ai essayé d'oublierI have tried to forget
Toute la douleur et le regretAll the pain and regret
C'est la dernière foisIt's the last time
C'est la dernière fois ce soirIt's the last time tonight
Alors que tu me tiens si prèsAs you hold me so close
Dans tes bras, je sais justeIn your arms I just know

C'est la dernière foisIt's the last time
Et je vais étrangement bienAnd I'm strangely alright

Parce que c'est le moment d'oublier'Cause it's time to forget
Toute la douleur et le regretAll the pain and regret
C'est la dernière foisIt's the last time
C'est la dernière fois ce soirIt's the last time tonight
Alors que tu me tiens si prèsAs you hold me so close
Dans tes bras, je sais justeIn your arms I just know
C'est la dernière foisIt's the last time
Et je vais étrangement bienAnd I'm strangely alright

Nous avons besoin que tu restesWe need you to stand
Parce que je suis juste heureux de'Cause I'm just happy to

RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again
RecommencerBegin again