Mine

Van Mij

Mine

Ik heb mijn ogen op jou gerichtI have laid my eyes on you
Een glinsterend stuk, zo sprankelend nieuwA glistening piece so sparkling new
Ik wil nooit wat ik niet kan bezittenI never want what I can't own
Jij zult van mij zijn en alleen van mijYou'll be mine and mine alone

Je wilde hart glinstertYour wild heart glitters
Je gekke ogen stralenYour mad eyes shine
Je past zo perfectYou fit so perfectly
Bij al mijn gouden dingenWith all the golden things of mine

Wil je mijn lieve leugenaar zijn?Won't you be my lovely liar?
Jij bent het verhaal dat ik verlangYou're the story I desire
Het maakt niet uit of het nep isIt doesn't matter if it's fake
Een liefde om te bezitten, omwille van het bezittenA love to own for owning's sake

Je wilde hart glinstertYour wild heart glitters
Je gekke ogen stralenYour mad eyes shine
Je past zo perfectYou fit so perfectly
Bij al mijn gouden dingen-With all the golden things of-

Zoals zo vaak, werd er een deal geslotenLike many times, a deal was made
Een eerlijke, rechtvaardige, doodgewone ruilA decent, fair, dead-honest trade
Wat niet echt is, kan nooit vervagenWhat isn't real could never fade
We geven de voorkeur aan de masqueradeWe prefer the masquerade

Je wilde hart glinstertYour wild heart glitters
(Je wilde hart glinstert)(Your wild heart glitters)
Je gekke ogen stralenYour mad eyes shine
(Je gekke ogen stralen)(Your mad eyes shine)
Je past zo perfectYou fit so perfectly
Bij al mijn gouden dingenWith all the golden things of mine

Wanneer je me bereikt, weet dat ik het goed hebWhen you reach me, know I'll be fine
Ik heb de gouden dingen van MijI got the golden things of Mine