Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.812
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bara No Hitsugi

Anata ga shindara
Hanataba wo kakaete, nichiyou goto ni ai ni ikou
Korede mou watashi dake no mono ni

Makkuro na kimono to, massugu na kurokami
Tada, ohaka ni shagamikonde
"Gomenne"... datoka, usonaki
"Sukiyo"... to hitokoto sasayaki warau

Ayafuya no batsu kudaru
Futashika de iru niwa ai ga fukasugita no

Oyasumi, bara no hitsu gi
Higanbana janakute toge aru bara wo

Sayonara, oshare na hito damono
Gouka na velvet no tezawari no yume wo
Tamukete ageru

Haraguroi kokoro, yokoshima na kimochi wo
Shirt mitai ni kikonashita ne
Mou zetsubou shinakutemo iiyo

Hyoro-hyoro to hosoi, kemuri ga nobotteru
Hi wa, subete wo shaburi tsukushi
Yubisaki wo someta shimi to
Korekara watashi wa hitotsu de ikiru

Kura-kura to mushi ga naku
Omoidaseya shinai, datte, wasurenu kara

Funade yo, bara no hitsugi
Nogiku dewa nakute, chi no umi no hana wo

Onna no mune nimo dora ga naru
Chigireru hodo lace no hankachi wo futte
Koishigatteru

Oyasumi, bara no hitsugi
Higanbana janakute, toge aru bara wo

Sayonara, oshare na hito damono
Gouka na velvet no tezawari no yume wo
Tamukete ageru

El ataúd de rosas

Cuando te mueras
Lleva un ramo de flores, vamos a encontrarnos todos los domingos
Con esto, ya seré solo mía

Con un kimono negro, cabello liso
Simplemente, inclinándome ante la tumba
'Lo siento'... o algo así, una mentira
'Te amo'... susurrando una sola palabra, sonríes

Castigos ambiguos caen
La profundidad del amor es incierta

Buenas noches, ataúd de rosas
No son lirios rojos, son rosas con espinas

Adiós, gente elegante
Te entregaré un sueño de terciopelo lujoso

Un corazón cruel, sentimientos malvados
Como una camisa, los siento
Ya no necesito desesperarme

El humo delgado se eleva tembloroso
El fuego, todo lo consume y desgasta
Manchando las puntas de los dedos con sangre
De ahora en adelante, viviré como uno solo

El barco se balancea y los insectos lloran
No puedo recordar, porque no puedo olvidar

Barco, ataúd de rosas
No son crisantemos, son flores del mar de sangre

Incluso en el corazón de una mujer, las campanas suenan
Agitando suficiente encaje para desgarrar
Estoy enamorada

Buenas noches, ataúd de rosas
No son lirios rojos, son rosas con espinas

Adiós, gente elegante
Te entregaré un sueño de terciopelo lujoso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sayonara Zetsubou Sensei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección