Sore Wa Chiisana Hikari No Youna (TV Size)

Era Una Como Pequeña Luz (TV Versión)

Sore Wa Chiisana Hikari No Youna (TV Size)

Yo fui el único que vio
僕だけが見てた
boku dake ga miteta
A través de
君のこと
kimi no koto
Tu pasado, incluso tu futuro
過去も未来も
kako mo mirai mo
Tu tristeza junto con tu alegría
悲しみも喜びも
kanashimi mo yorokobi mo

Todo
全て
subete

Siempre creí que crecer era
大人になるってきっと
otona ni naru tte kitto
Ser más amable con cualquiera
優しくなることだと信じていた
yasashiku naru koto da to shinjite ita
Pero no soy tan diferente como cuando era un niño
子供の頃の僕のままに
kodomo no koro no boku no mama ni

Esta sensación de que quiero protegerte
君のこと守りたいと思う
kimi no koto mamoritai to omou
Incluso sí me despierto en la completa oscuridad
暗闇から目覚めても
kurayami kara mezamete mo
Alejado de la ciudad que me estaba esperando
僕を待ち受けてる彼方で
boku wo machiuketeru kanata de
Una ciudad que nos separó a los dos
二人を隠したこの街に
dutari wo kakushita kono machi ni

Estaba cayendo una nieve que nadie sabía
誰も知らない雪が降っていた
dare mo shiranai yuki ga futte ita
Eres la cicatriz más profunda
君は僕の胸に刻まれた
kimi wa boku no mune ni kizama reta
Grabada directamente en mi pecho
一番深い傷跡のようで
ichiban fukai kizuato no you de
Traeré una vez más esta canción del mundo
君が笑うこの世界の歌
kimi ga warau kono sekai no uta

Que una vez te hizo sonreír
取り戻すよ
torimodosu yo