Seventeen

Diecisiete

Seventeen

Siempre me enseñaron a perdonar y olvidarI was always taught to forgive and forget
Vivo una vida sencilla pero no puedo fingirI live a simple life but I can't pretend
Que todo está bien, cuando en realidad no lo estáLike it's all ok, when really it's not
Porque he aprendido que los mentirosos son descubiertosBecause I've learned that liars get caught
Sé que solo tengo diecisiete añosI know I'm only seventeen
Pero las cosas se ponen difícilesBut things get rough
Cuando vives en este pueblo y sabes que estás atrapadoWhen you live in this town and you know you're stuck
Hasta que consigas un autoUntil you get a car
Y aún así, no llegarás lejosAnd even then, you won't get far
No me malinterpretes, ha sido una fiestaDon't get me wrong, it's been a party
Pero creo que me estoy desmayandoBut I think I'm passing out
Tengo diecisiete años y es bastante difícilI'm seventeen and it's hard enough
Entender que estoy creciendo rápidoTo understand that I'm growing up fast
Mi mamá y papá, eran todo lo que teníaMy mom and dad, were all I had
Pero todos se alejan como síBut everybody drifts like yes
Siempre tiene que haber un lugar mejor que aquíThere's always gotta be a better place than here
Puedo sentir el sol, pero no estoy cercaI can feel the sun, but I'm nowhere near
Entonces, ¿qué dices, hacemos como ángelesSo what do you say, we make like angels
Y nos vamos al infierno de aquí?And get the hell outta here
Podría ganarme la vida honestamente en el supermercadoI could make an honest living at the grocery store
Con todas las personas que olvidaron sus sueñosWith all the people who forgot their dreams
Y cerraron las puertasAnd closed the doors
Pero sé que necesito másBut I know that I need more
No puedo sobrevivir limpiando pisosI can't survive on mopping floors
Ahora los días de la semana son todos igualesNow the days of the week are all the same
Si no estoy trabajando, entonces estoy con mis amigosIf I'm not at work, then I'm with my friends
Haciendo tonterías, que no olvidaréDoing stupid things, I wont forget
Hasta el día que mueraUntil the day I die
No me malinterpretes, ha sido una fiestaDon't get me wrong, it's been a party
Pero necesito seguir adelanteBut I need to move along
Tengo diecisiete años y es bastante difícilI'm seventeen and it's hard enough
Entender que estoy creciendo rápidoTo understand that I'm growing up fast
Mi mamá y papá, eran todo lo que teníaMy mom and dad, were all I had
Pero todos se alejan como síBut everybody drifts like yes
Siempre habrá un lugar mejor que aquíThere's always gonna be a better place than here
Puedo sentir el sol pero no estoy cercaI can feel the sun but I'm no where near
Entonces, ¿qué dices, hacemos como ángelesSo what do you say, we make like angels
Y nos vamos al infierno de aquíAnd get the hell outta here.
WoooaaaahhhhhWoooaaaahhhhh
Salgamos al infierno de aquíLet's get the hell outta here
WoooaaaahhhhhWoooaaaahhhhh
Salgamos al infierno de aquíLet's get the hell outta here
WoooaaaahhhhhWoooaaaahhhhh
Salgamos al infierno de aquíLet's get the hell outta here.
Tengo diecisiete años y es bastante difícilI'm seventeen and it's hard enough
Entender que estoy creciendo rápidoTo understand that I'm growing up fast.
Mi mamá y papá, eran todo lo que teníaMy mom and dad, were all I had
Pero todos se alejan como síBut everybody drifts like yes
Siempre habrá un lugar mejor que aquíThere's always gonna be a better place than here
Puedo sentir el sol pero no estoy cercaI can feel the sun but I'm nowhere near
Entonces, ¿qué dices, hacemos como ángelesSo what do you say, we make like angels
Y nos vamos al infierno de aquíAnd get the hell outta here.
Entonces, ¿qué dices?So what, do you say?
Nos vamos al infierno de aquí.We get the hell outta here.