The Chase

La Persecución

The Chase

Intenté de todo pero todo no fue suficiente para míI tried everything but everything was not enough for me
Me desgasté, no pude encontrar una forma de arreglarloWore myself thin, I couldn't find a way to fix it
Caminé en una línea frágil entre mi cuerpo y mi diseñoWalked a fragile line between my body and my design
Rompió mi frágil espina dorsal, pero esta vez no duraré soloBroke my fragile spine, but I won't last alone this time

Yo, yo no, yo noI, I won't, I won't
Yo, yo no, yo noI, I won't, I won't

Me encontré en el agua hasta las rodillasFound myself in the water up to my knees
El tiempo no se detendrá por nada, ni siquiera por míTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdí mi alma en la persecución y ahora no vale nadaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
Y sé que estaba equivocado al creer que las estrellas alguna vez cayeron por míAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me

Di todo pero todo me fue quitadoI gave everything but everything was taken from me
Vendí mi espíritu por veneno y un final felizSold my spirit for poison and a happy ending
Dejé entrar al diablo, eventualmente te dará algoLet the devil in, eventually he'll give you something
Comparte tus secretos, eventualmente aprenderás a amarloShare your secrets, eventually you'll learn to love him

Yo, yo no, yo no (amarlo así)I, I won't, I won't (love him so)
Yo, yo no, yo noI, I won't, I won't

Me encontré en el agua hasta las rodillasFound myself in the water up to my knees
El tiempo no se detendrá por nada, ni siquiera por míTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdí mi alma en la persecución y ahora no vale nadaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
Y sé que estaba equivocado al creer que las estrellas alguna vez cayeron por míAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me

Me encontré en el agua hasta las rodillasFound myself in the water up to my knees
El tiempo no se detendrá por nada, ni siquiera por míTime won't slow down for nothin', not even for me
Perdí mi alma en la persecución y ahora no vale nadaLost my soul in the chase now it ain't worth a thing
Y sé que estaba equivocado al creer que las estrellas alguna vez cayeron por míAnd I know I was wrong to believe that the stars ever fell down for me