Without You

Sin ti

Without You

Sé que me querías muchoI know that you loved me a lot
Simplemente nunca supe por quéI just never quite knew why that was
Tan asustado de no ser suficienteSo afraid that I was not enough
Resulta que no lo eraThat it turns out I was not enough

Mira, todavía bebo a veces cuando estoy malLook, I still drink sometimes when I'm down
Pero dejé de fumar cigarrillos, ¿no estás orgullosa?But I quit smoking cigs, aren't you proud?
Mira, sé que te importa un carajoLook, I know that you don't give a shit
Pero me reconfortaBut I'm comforted

Porque aún no siento que te hayas ido'Cause it still doesn't feel like you're gone
Y mi corazón no me deja seguir adelanteAnd my heart will not let me move on
Ahora desearía haber elegido mis palabrasNow I wish I had chosen my words
Estabas bien, como erasYou were doing okay, how you were

Espero que estés bien mientras yo sufroHope you're doing okay while I hurt
(Haciendo bien, haciendo bien mientras sufro)(Doing okay, doing okay while I hurt)

Y solo quiero que sepasAnd I just want you to know
Que la última vez que te llevé a casa en autoThat the last time I drove you home
Fue la última vez que me sentí bien por dentroWas the last time I felt okay inside
Y cuando no estás aquí en mi autoAnd when you're not here in my car
No puedo evitar fingir que estásI can't help but pretend that you are
Pero no estoy bien, y el mundo es oscuro sin tiBut I'm not okay, and the world is dark without you

(Sé que me querías mucho(I know that you loved me a lot
Simplemente nunca supe por qué)I just never quite knew why that was)

Sé que has estado pasando por cosas difícilesI know you've been going through shit
Solo desearía poder ayudarte a superarloI just wish I could help you through it
Cuando llueve, aún pienso en tu rostroWhen it rains, I still think of your face
En esos días oscurosOn those dark, dark days

Cuando manejaste hasta mi apartamento después del trabajoWhen you drove to my apartment after work
Porque siempre pusiste mis sentimientos primero'Cause you always put my feelings first
Cuando llorabas y yo solo lo empeorabaWhen you cried and I just made it worse
Conduciendo mi propio coche fúnebreDriving my own hearse

Fuera del acantilado que construí para la vistaOff the cliff that I built for the view
Para poder sentarme allí contigoSo that I could sit up there with you
Maldición, el agua se ve más fría esta nocheDamn, the water looks colder tonight
¿Se sentirá más fría el agua esta noche?Will the water feel colder tonight?

Espero que estés bien mientras yo sufroHope you're doing okay while I hurt
(Haciendo bien, haciendo bien)(Doing okay, doing okay)

Y solo quiero que sepasAnd I just want you to know
Que la última vez que te llevé a casa en autoThat the last time I drove you home
Fue la última vez que me sentí bien por dentroWas the last time I felt okay inside
Y cuando no estás aquí en mi autoAnd when you're not here in my car
No puedo evitar fingir que estásI can't help but pretend that you are
Pero no estoy bien, y el mundo es oscuro sin tiBut I'm not okay, and the world is dark without you

Todavía estoy atrapado en la primera vez que te acostaste en mi camaI'm still stuck on the first time you laid in my bed
Con tus piernas envueltas alrededor de mí, tu piel en la míaWith your legs wrapped around me, your skin on my skin
Pero sabía que me harías daño, porque sabía que querría que te quedarasBut I knew you would hurt me, 'cause I knew I'd want you to stay
Lo siento por alejarteI'm sorry I pushed you away

Bueno, podría haberte dicho que es lo mejorWell, I could've told you it's just for the best
Si te vas por la mañana o justo después de estoIf you leave in the morning or right after this
Pero sabía que te haría daño, porque sabía que querrías que me quedaraBut I knew I would hurt you, 'cause I knew you'd want me to stay
A veces es mejor asíSometimes it's just better that way

Sé que me querías muchoI know that you loved me a lot