oi, lembra?

Hey, erinnerst du dich?

oi, lembra?

(Uh, ah, ah)(Uh, ah, ah)

So ist dasAssim ó
Hey, erinnerst du dich, als wir uns trafen?Oi, lembra de quando a gente se encontrou?
Es war einer der besten Momente, die ich je erlebt habeFoi, um dos melhores momentos em que eu vivi
Sag mir, (sag mir)Diz pra mim, (diz pra mim)
Wenn ich gehen wollteQue se eu quisesse partir
Würdest duVocê ia
Mir hinterherlaufen (würdest du mir hinterherlaufen?)Correr atrás de mim (se ia correr atrás de mim?)
Denn wenn es andersrum wäre, würde ich (ich)Porque se ao contrário acontecesse, eu (eu)
Ohne nachzudenken rennen (klar, nachdenken war nie meine Stärke)Correria sem pensar (lógico que meu forte nunca foi pensar)

Also lass meine Hand los, mach es nicht zu einfach und umsonst, alles was bis hierhin warEntão solta minha mão, não faz parecer fácil nem em vão, tudo que foi até aqui
Ich hasse es, dir zu lügen, aber wenn es nötig ist, um es zu beenden, ist es besserEu odeio mentir para você, mas se for necessário pra fazer acabar, melhor
Ich will dich nicht festhalten, MädchenEu não quero te prender garota
Ich will dich zum Lächeln bringen, deinen MundQuero te fazer sorrir, sua boca
Ich will dich tanzen sehen, fühlenQuero te ver dançar, sentir

FühlSinta
Den Wind, der gute Erinnerungen bringtO vento trazendo boas lembranças
LebeViva
Jeder Moment vergeht, also sag mir nichtCada momento vai embora então não me diga
Dass du keine Zeit hast, um zu bleibenQue você não tem tempo pra poder ficar
Ich bin jemand so zerbrechlich (ich bin)Eu sou alguém tão frágil (eu sou)
Deshalb lenke ich mich ab (sehr leicht)Por isso me destraio (muito fácil)
Versuche, mich nicht zu verletzen (ja)Tentando não me machucar (é)

Mit einfachen Dingen, um dieCom coisas simples que geralmente
Sich normalerweise niemand kümmertNinguém precisa nem se importar
So funktioniere ich nicht (wenn ich nur könnte)Eu não funciono assim (quem dera)
Ich habe verstanden, dass in mir (in mir)Eu entendi que em mim (em eu)
Alles einen Weg hat (alles)Tudo tem um jeito (tudo)
Und wenn ich dich heute mehr will (der Wind bringt gute Erinnerungen)E se hoje eu te desejo mais (vento trazendo boas lembranças)

Liegt es daran, dass ich dich hier will (jeder Moment vergeht, also sag mir nicht)É porquê eu te quero aqui (cada momento vai em bora então não me diga)
Ich markiere einen weiteren Tag (keine Zeit, um zu bleiben)Marco um dia a mais (não tem tempo pra poder ficar)
Sieh zu, dass du gehstVê se lembra de ir
Wie lange habe ich gewartet, dass jemand kommt, wie niemand zuvorQuanto tempo que eu espero alguém chegar de um jeito que ninguém chegou
Ich habe dir den Namen Liebe gegebenEu te apelidei de amor
Du bist verschwunden und hast mich schlecht zurückgelassen, hast mich schlecht zurückgelassenVocê sumiu e me deixou mal, me deixou mal
Alles, was ich singe, ist mein SchatzTudo que eu canto é meu bem
Alles, was ich sage, tut mir leidTudo que eu digo é foi mal
Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht, aber tief im Inneren habe ich mir für Dinge, die ich nicht einmal getan habe, vergebenAcho que eu errei mas no fundo me perdoei por coisas que eu nem fiz

Sie haben mich glauben lassen, ich sei der BöseMe fizeram achar que eu era o vilão
Und in Wirklichkeit war es nie soE na verdade nunca foi assim
Aber ich habe die Phase der Akzeptanz durchlebtMas eu passei pela fase de aceitação
Und jetzt bin ich alleinE agora eu tô sozinho
Genieße einen guten WeinDegustando um bom vinho
Es ist nicht so schlimmNem é tão ruim
Die gleichen Akkorde auf einer edlen Gitarre zu spielen, die ich geschenkt bekommen habe, ich erinnere mich nicht einmal, wannTocar os mesmos acordes em um violão nobre que eu ganhei nem lembro quando
Ich erinnere mich nicht einmal, woNem lembro onde
Ich erinnere mich nur, dass ich dich geliebt habe.Só lembro que eu, te amei