Gento

Gento

Gento

Je veux un peu, j'en veux un peu, pas plus tardI want some I get some no later
Je me suis réveillé et j'ai cuit cette patateI woke up and baked that potato
J'ai pris des glucides pour me préparer au grandGot carbed to shape me for major
Mais je reste moi, pas moyen de faire le médiocreBut I stay me not mediocre

Regarde-moi, dis-moi ce que tu vois, tout est Gucci mais la vraie question c'est qui je suis vraimentLook at me tell me what you see all Gucci but the real question is who's really me
Un film n'est définitivement pas ma réalité, parce que tu vois marumi marumi marumi beurkA movie's definitely not my reality 'cause you see marumi marumi marumi eww
KadiriKadiri

Ouais, je vais te voir plus tard (plus tard)Yeah I'm gonna see you later (later)
Après ma douche (douche)Pagkatapos kong mag-shower (shower)
Je sens déjà le pouvoir (pouvoir)Medyo ramdam ko na'ng power (power)
Pas assez de haine pour les rageux, doncKulang pa sa sour mga hater kaya

Comprends les choses comme il fautAlamin ang mga bagay-bagay
On ne peut pas être une termite dans ma maison'Di pwedeng anay sa'king bahay
On dit que le silence est d'orTahimik lang daw ang matibay
Mais quand ça part en vrille, ça fait vraiment du bruit (gento)Pero 'pag tinopak talagang mag-iingay (gento)

Gento gentoGento gento
C'est pas juste un bingo bingo'Di 'to basta-basta bingo bingo
Tu dois compléter comme un bento gentoNeed mo makumpleto parang bento gento
Qu'est-ce que tu peux faireAno kaya mo
Tu creuses la tête juste pour voir de l'or gentoPilit na hinukay ang bumbunan makakita lang ng ginto ginto
Même sans arrêt, cent pour cent, chaque mot que je lâche, c'est ça que tu peux faireKahit na wala pang hinto ciento por ciento bawat bitaw ko mismo 'eto kaya mo
Tu ne peux pas juste tomber sur du gento'Di ka basta-basta makakakita ng gento
Gento mm ouais ouais gento gentoGento mm yeah yeah gento gento
Tu ne peux pas juste tomber sur du gento'Di ka basta-basta makakakita ng gento

Je n'ai plus besoin d'avaler des pierres'Di ko na kailangan lumunok ng bato
C'est pas un truc de super-héros, mon moteur va tournerHindi mala-darna 'to aandar ang makina ko
Le seul mécanicien, c'est moi, pas de moni monikoTanging mekaniko ay ako 'la nang moni moniko
Avec tout ce que j'ai traversé, mon histoire s'est empiléeSa daming pinagdaanan nagpatong na'ng istori ko
Les curieux, les commères, venez ici, grimpezUsyoso mga chismoso halika't pumanhik na rito uh

C'est pas vraiment facile, je l'admets, que je le veuille ou non'Di naman talaga madali aminin ko pa man o hindi
Derrière les pleurs cachés, ma douleur est un trésorSa likod ng mga tagong paghikbi kayamanan kong hapdi
C'est périmé, toujours alerte, même si Mephisto plie quand je passe en mode bêtePanis 'to laging alisto kahit pa si mephisto tiklop 'pag nag-beast mode na bihis ko

Pas de pression, je peux faire ça toute la journée (pas de pression)No rush I can do this all day (no rush)
Mentalité vingt-quatre comme Kobe (mamba)Twenty-four mentality like kobe (mamba)
Plus je bosse, plus je m'amuseThe harder I work the harder I play
Pas de terrain de jeu pour moi, je vais marquer même en déplacementWalang home court sa'kin sasalpak kahit away

Voilà, voilà, plus de blablaHeto na nga heto na nga wala nang magdadadada
Quand je monte, je crie direct, baissez-vous'Pag ako ang umangat diretso sigaw baba baba
Je viens de la terreAko ay galing sa lupa
Peu importe combien tu creuses, tu ne l'auras pasKahit pilitin mong hukayin 'ding-hindi mo makukuha

Ouais, je sais que c'est pas fini (pas fini)Yeah I know this isn't over (over)
Le désastre n'est pas encore terminé (désastre)'Di pa tapos ang disaster (disaster)
Je sais que je suis en danger (danger)Alam ko na I'm in danger (danger)
Mais je parie que ça va bientôt s'améliorer, doncBut I'm betting you sooner magiging better kaya

Comprends les choses comme il fautAlamin ang mga bagay-bagay
On ne peut pas traîner dans ma maison'Di pwedeng tambay sa'king bahay
Tous ceux qui lèvent les sourcilsLahat ng magtaas ng kilay
Vont brûler pour apprendre à réfléchirSusunugin ng matuto namang magnilay

Gento gento, c'est pas juste un bingo (oh, ouais)Gento gento 'di 'to basta-basta bingo (oh, yeah)
Tu dois compléter comme un bento gento (oh)Need mo makumpleto parang bento gento (oh)
Qu'est-ce que tu peux faire (gento)Ano kaya mo (gento)
Tu creuses la tête juste pour voir de l'or gento (oh)Pilit na hinukay ang bumbunan makakita lang ng ginto ginto (oh)
Même sans arrêt, cent pour cent (oh)Kahit na wala pang hinto ciento por ciento (oh)
Chaque mot que je lâche, c'est ça que tu peux faire (même)Bawat bitaw ko mismo 'eto kaya mo (mismo)
Tu ne peux pas juste tomber sur du gento'Di ka basta-basta makakakita ng gento

Creuse comme ça, comme gentoHalukayin mo na parang gento
Ne t'arrête pas à l'ordinaire'Wag kang hihinto sa ordinaryo
Gratte encore jusqu'à saignerKahig pa sige hanggang sa magdugo
Tu ne peux pas juste tomber sur du gento'Di ka basta-basta makakakita ng gento

Gento gento gento gento gento gentoGento gento gento gento gento gento
AhAh
GentoGento
Creuse comme ça, comme gento (gento gento)Halukayin mo na parang gento (gento gento)
Ne t'arrête pas à l'ordinaire (gento gento)'Wag kang hihinto sa ordinaryo (gento gento)
Gratte encore jusqu'à saignerKahig pa sige hanggang sa magdugo
Tu ne peux pas juste tomber sur ça.'Di ka basta-basta makakakita nito