Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 400

Hanggang Sa Huli

SB19

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hanggang Sa Huli

Sa t'wing puso'y nag-iisa mayro'ng himig na
Kumakatok sa pinto ng aking alaala
'Di na dapat tumitig pa sa 'yong mga mata
Ngayon, ikaw na lang ang nakikita

Ang alaala mo'y tila bago
Sa panaginip ko ay naro'n ka

At kahit pa ang mundo ay mag-iba
Ako'y laging nandirito
'Di man ako para sa'yo, puso'y 'di magbabago
Walang iba, walang iba, wala nang hahanapin pa
Pag-ibig ko'y sa'yo
Sa'yo hanggang sa huli

Siguro nga'y nararapat lang ika'y limutin na
Pag-ibig ko'y isang hangin na 'di mo madarama ('di mo madarama)
'Di na dapat tumitig pa sa 'yong mga mata
'Pagka't ikaw pa rin ang nakikita

Tanging pag-asa ko'y biglang naglaho
Ngunit pag-ibig ko'y 'di nawala

At kahit pa ang mundo ay mag-iba
Ako'y laging nandirito
'Di man ako para sa 'yo, puso'y 'di magbabago
Walang iba, walang iba, wala nang hahanapin pa
Pag-ibig ko'y sa 'yo, sa 'yo hanggang sa huli

Kung pinagtagpo, tayong dal'wa'y para sa isa't isa
At kung nasabi ko ang lahat noon
Ay may magbabago ba
Sa aking bawat paghinga dalangi'y makapiling ka
At kung ito na ang huli, nais kong malaman mo na, ooh-ooh

Mahal kita
Mahal kita
Mahal kita

Walang iba, walang iba, wala nang hahanapin pa
Pag-ibig ko'y sa 'yo
Sa'yo hanggang sa huli

Hasta el final

Cada vez que mi corazón está solo
Hay una melodía
Que golpea la puerta de mis recuerdos
Ya no debo mirar tus ojos
Ahora, solo veo a ti

Tus recuerdos parecen nuevos
En mis sueños estás ahí

Y aunque el mundo cambie
Siempre estaré aquí
Aunque no sea para ti, mi corazón no cambiará
No hay otro, no hay otro, no buscaré más
Mi amor es tuyo
Tuyo hasta el final

Quizás sea justo olvidarte
Mi amor es como el viento que no puedes sentir (no puedes sentir)
Ya no debo mirar tus ojos
Porque aún te veo

Mi única esperanza desapareció de repente
Pero mi amor no se fue

Y aunque el mundo cambie
Siempre estaré aquí
Aunque no sea para ti, mi corazón no cambiará
No hay otro, no hay otro, no buscaré más
Mi amor es tuyo, tuyo hasta el final

Si nos cruzamos, los dos estamos hechos el uno para el otro
Y si te dije todo aquello
¿Habrá algún cambio?
En cada respiración, deseo estar contigo
Y si este es el final, quiero que sepas, ooh-ooh

Te amo
Te amo
Te amo

No hay otro, no hay otro, no buscaré más
Mi amor es tuyo
Tuyo hasta el final

Escrita por: Han Tae Soo / John Paulo Nase. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SB19 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección