Samba Enredo 2012 - Cabra da Peste Como Eu, Tudo Sonha, Tudo Pode

Samba Enredo 2012 - Cabra de Peste Como Yo, Todo Sueña, Todo Puede

Samba Enredo 2012 - Cabra da Peste Como Eu, Tudo Sonha, Tudo Pode

Abrázame, amorMe abraça, amor
¡Es San Miguel que ha llegado!É São Miguel que chegou!
Y trae la paz en el corazónE traz a paz no coração
Va a soñar como un macho cabríoVai cabra macho sonhar
Hace del noreste su parFaz do nordeste seu par
¡Por siempre te amaré!Pra sempre vou te amar!

¡Virgulino del cangaço es el rey!Virgulino do cangaço é o rei!
Mi gente en fiesta, se manifiestaMeu povo em festa, se manifesta
Hay invasión, sé que la hayTem invasão, eu sei que tem
Y hay misterios cuando la sequía cubre el marE tem mistérios quando a seca cobre o mar
En el viejo Chico que envuelve mi tierraNo velho chico que envolve a minha terra
En la fuerza, tacape, flecha, macheteNa força, tacape, flecha, facão
Impone la espada en la mano para atacarImpõe a espada na mão para atacar
Mercader que busca la libertadMascate que faz liberdade
En el pecho, la igualdad va a buscarNo peito, a igualdade vai buscar

Mi altar, mi devociónMeu altar, minha devoção
Padre Cícero y la fuerza de la fePadinho ciço e a força da fé
En el sincretismo, la oraciónNo sincretismo, a oração
¡Agua de perfume, alabanza y axé!Água de cheiro, louvor e axé!

Va el retirante por la esencia encantadaVai retirante pela essência encantada
La naturaleza es su par y su lugarA natureza é seu par e seu lugar
Que va a jugar en festejosQue vai brincar em folguedos
Tiene maracatú y celebraciones, ¡viva el boi bumbá!Tem maracatu e festejos, salve o boi bumbá
¡La marca del pueblo! ¡Allá viene la capoeira!A marca do povo! Lá vem capoeira!
En las artes el barro, pasión verdaderaNas artes o barro, paixão verdadeira
En la feria la sangre hierve, aclara el amanecerNa feira o sangue a ferver, clareia o amanhecer
Toca el acordeón, ¡y encanta a la Luna!Toca a sanfona, e encanta a Lua!
Soy trovador popular en el caldero culturalSou trovador popular no caldeirão cultural
¡No te preocupes, es carnaval!Não se avexe não, é carnaval!