Holy Demagogy

Santa Demagogia

Holy Demagogy

En una iglesia sagrada hay una cruz sagrada,In a holy church there's a sacred cross,
mucha gente se arrodilla ante ellamany people kneel to it
en oraciones - le ruegan al diosin prayers - they're begging the god
que traiga la salvación.to bring the salvation.

Traen regalos graciosos al cleroBring graceful gifts to the churchmanship
a su mes codicioso.to their greedy month.
El Decálogo se da a sus creyentesThe Decalogue is given to their believers
como un buen ejemplo.as a good pattern.

La santa demagogia continúaThe holy demagogy goes on
como un monstruo con millones de garrasas a monster with millions of talons
con el que no puedes resistir.with you can' t withstand.

¿Por qué debería confiar en ellos,Why should I trust them,
es solo un truco?it's nothing but a trick.
Todas las abstinencias, el arrepentimientoAll the abstentions, repetance
y el celibato son solo una tapadera,and the celibacy is a pure cover - up,
un camuflaje.camouflage.

'Él, cautivado por la sangre de Jesús," He, captivated by Jesus blood,
no sabe lo que dice.doesn't know what he says.
Y nadie lo objeta.'And nobody objects it. "

En la iglesia sagrada está la cruz sagrada,In the holy church there's the sacred cross,
los creyentes arrodillados bajo ella en oración,believers kneeling under it in prayers,
rogando al dios venerado por perdón.begging the venerated god for forgivness.
El sacerdote predica a sus ovejas sumisas,The priest preaches to his submisive sheep,
él, cautivado por la sangre de Jesús,he, captivated by Jesus blood,
no sabe lo que dice.doesn't know what he says.
Y nadie lo objeta.And nobody object it.