A Little More Each Time

Un poco más cada vez

A Little More Each Time

cierra los ojosclose your eyes
amor míolove of mine
calienta tus huesoswarm your bones
junto al fuegoby the fire

todas tus preocupacionesall of your worries
todos tus suspirosall of your sighs
déjalos ir en humolet them all go up in smoke
déjalos ver tu sonrisalet them all see you smile

un poco más cada veza little more each time
un poco más cada veza little more each time
aunque tome toda la nocheeven if it takes all night
te haré sonreírI'll make you smile

no seas tímidodon't be shy
solo soy yoit's only me
creo que es hora ahorai think it's time now
de liberarteto set you free

libre de todos los pensamientos oscurosfree from all dark thoughts
libre para enloquecerfree to go wild
grítalo hacia el cieloshout it out into the sky
que la luna vea tu sonrisalet the moon see you smile

un poco más cada veza little more each time
un poco más cada veza little more each time
aunque tome toda la nocheeven if it takes all night
te haré sonreírI'll make you smile

las cenizas del fuegothe cinders from the fire
el destello en tus ojosthe twinkle in your eye
me toma por sorpresait takes me by surprise
estoy tan sorprendidoI'm so surprised

un poco más cada veza little more each time
un poco más cada veza little more each time
aunque tome toda la nocheeven if it takes all night
sonreirásyou will smile

ahora todonow its all
dicho y hechosaid and done
cómo seguimoshow do we
adelante?carry on?

ahora todonow its all
dicho y hechosaid and done
cómo seguimoshow do we
adelante?carry on?
adelantecarry on
adelantecarry on