Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Ancient Doom Metal

Scald

Letra

Antiguo Doom Metal

Ancient Doom Metal

Una estrella roja de sangreA blood red star
Brillaba entre las nubesIt shone amidst the clouds
Mientras el mar crecíaAs the sea swelled
La poderosa tormenta desgarró nuestras velasThe mighty storm tore our sails apart

Las liberamosWe set them free
Y se fueron volandoAnd they flittered away
Las aves fatídicas del norteThe fateful birds of the north

Nuestra nave dragón ha vueltoOur dragon ship is back
Intacta a través de las olas furiosas...Unbroken through the raging waves...
El mar abierto es oscuro y peligrosoThe open sea is dark and dangerous
Aún así no pudo detener nuestros corazones hambrientosStill couldn't stop our hungry hearts

Este es nuestro destinoThis is our fate
Un trueno es la señal más fuerteA crack of thunder is the strongest sign
Cantemos de una vezLet us sing at once

Vi un antiguo presagioI saw an ancient omen
Escuché la voz de la verdad llamando mi nombreI heard the voice of truth calling my name
Estamos atados al alma antigua del doom metalWe are sworn to the ancient soul of doom metal
Sí, estamos cayendo bajo la maldición justa de los dioses...Yes we are going under by the righful curse of gods...
Pero estamos listos para entrar al salónBut we are prepared to enter the hall
Entrar al salón de los grandesEnter the hall of the great ones

A medida que los símbolos se revelaban ante míAs the symbols revealed in front of me
Dos cuervos volaron en direcciones opuestasTwo ravens flew in opposite directions
Enredados entre ellosEntangled between them
Estaba el nudo de los reyes guerreros caídosWas the knot of the slain warrior-kings

Con forma de serpiente eran las flechasSnake-shaped were the arrows
Anillos entrelazados en su centroEntwined rings in their midst
Creciendo fuertes noche tras nocheGrowing strong night by night

Vi un presagio más antiguoI saw an oldest omen
Mil palabras de verdad gritando mi nombreA thousand words of truth screaming my name
Estamos atados a la antigua espada del doom metalI are sworn to the ancient sword of doom metal
Mientras caemos bajo la maldición justa de los diosesAs we are going under by the righful curse of the gods
Sí, estamos listos para dejarlo todo atrásYes, we are prepared to leave it all behind
Y entrar al salón de los grandesAnd enter the hall of the great ones

Dejemos que estas palabras vuelen altoLet these words fly high
Dejemos que nuestros cuerpos se conviertan en vientoLet our bodies become the wind
Que sean levantados por las doncellas voladorasLet them be lifted by the flying maidens
Y llevados al resplandeciente salónAnd taken to the resplendent hall


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scald y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección