REVÉS

AL REVÉS

REVÉS

Necesidades de parecerseNecessidades de se parecer
Volúmenes más de lo que realmente esVolumes mais do que de fato é
Al revés, al revésO revés, o revés

De la vida todo productivizarDa vida tudo produtificar
El sufrimiento no comprenderO sofrimento não compreender
Inclinarse, marchitarseSe curvar, definhar

Toda la energía que gastéToda energia que gastei
Validación social, paréValidação social, parei
Paré de temerParei de temer
Agonizamos en masaAgonizamos em massa
Sin buscar en el interiorSem busca pelo interior
La presa se convierte en cazadorA caça vira o caçador

Vivir en busca de admiraciónViver em busca de admiração
Con miedos de rechazo irrisorioCom medos de irrisória rejeição
¿Y de quién? ¿Y por quién?E de quem? E por quem?

Y en este vaivén vigilanteE nesse vigilante vai e vem
Se renuncia al denominadorSe abre mão do denominador
¿Y conviene? ¿Para quién?E convém? Para quem?

Toda la energía que gastéToda energia que gastei
Validación social, paréValidação social, parei
Paré de temerParei de temer
Agonizamos en masaAgonizamos em massa
Sin buscar en el interiorSem busca pelo interior
La presa se convierte en cazadorA caça vira o caçador

¿Será hambre de sentido?Será fome de sentido?

El brillo en la miradaO brilho no olhar
Se desvanecióDesvaneceu
Y ahora en su lugarE agora em seu lugar
La nadaO nada

El brillo en la miradaO brilho no olhar
Se desvanecióDesvaneceu
Y ahora en su lugarE agora em seu lugar
La pantallaA tela