Yume Miru Koro Wo Sugite Mo

Mesmo Se Minha Hora De Sonhar Se Foi

Yume Miru Koro Wo Sugite Mo

A lua crescente azul, as escadas escada de incêndio
あおいみかづきひじょうかいだん
aoi mikadzuki hijou kaidan
Roupas gastas e o som do silêncio
くたびれたふくしずけさのおと
kutabireta fuku shizukesa no oto
Andar para a frente na ponta dos pés
つまさきだちにすすむあしどり
tsumasakidachi ni susumu ashidori
Embora eu não sei onde é amanhã
あしたはどこかわからないけれど
ashita wa dokoka wakaranai keredo

Um ritmo esquecido, um manual de idade
のれないRIZUMUふるいMANYUARU
norenai RIZUMU furui MANYUARU
Nosso tempo é inversamente proporcional
はんぴれいするぼくたちのとき
hanpirei suru boku-tachi no toki
Eu quero começar uma conversa perigosa
ちょっとかわったKOMIKKUSUのような
chotto kawatta KOMIKKUSU no you na
Como algo saído de uma história em quadrinhos um pouco bizarro
あぶないはなしにのってみたくなる
abunai hanashi ni notte mitaku naru

Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎた
yumemiru koro wo sugita
DNA nu sem nenhum mapa
ぼくたちまるでちずのないはだかのDNA
boku-tachi marude chizu no nai hadaka no DNA

Um brinco caiu, um vento inconstante
おとしたPIASUきまぐれなかぜ
otoshita PIASU kimagure na kaze
Postes desligado, prédios altos
きえたがいとうせのたかいBIRU
kieta gaitou se no takai BIRU
A única coisa que é certa para os meus dedos estendidos
のばしたゆびにたったひとつの
nobashita yubi ni tatta hitotsu no
É o seu calor
たしかなものはきみのぬくもりさ
tashika na mono wa kimi no nukumori sa

Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎた
yumemiru koro wo sugita
DNA nu com nenhum mapa
ぼくたちまるでちずのないはだかのDNA
boku-tachi marude chizu no nai hadaka no DNA

Mesmo que a minha hora de sonho se foi
ゆめみるころをすぎて
yumemiru koro wo sugite
Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎて
yumemiru koro wo sugite
Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎて
yumemiru koro wo sugite
Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎて
yumemiru koro wo sugite
Meu tempo de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎて
yumemiru koro wo sugite

Mesmo se a minha hora de sonhar se foi
ゆめみるころをすぎても
yumemiru koro wo sugite mo