Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.908

Chiisana Honoo

Scandal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chiisana Honoo

もえて、ゆれて、とけてくMoete, yurete, toketeku
キャンドルみたいだKyandoru mitai da
あなたと私Anata to watashi
いつか消えてしまうItsuka kiete shimau
小さな炎Chiisana honoo

踏み出して前を向く それでもFumidashite mae wo muku soredemo
怖いものなんてなくならないさKowai mono nante nakunaranai sa
期待はずれの昨日と今日をKitaihazure no kinou to kyou wo
明日も笑って受け入れたいならAshita mo waratte ukeiretai nara

星になる日まで息を吸って生きるのHoshi ni naru hi made iki wo sutte ikiru no
うまく進めないあなたをUmaku susumenai anata wo
誰も責めたりしないからDaremo semetari shinai kara

もえて、ゆれて、とけてくMoete, yurete, toketeku
あなたと私の命Anata to watashi no inochi
止まった目覚まし時計ならTomatta mezamashidokei nara
コンビニの電池で生き返るけどKonbini no denchi de ikikaeru kedo

同じ空の下ひとりじゃないOnaji sora no shita hitori ja nai
正しさだけが答えじゃなかったTadashisa dake ga kotae ja nakatta
繰り返しのような毎日だってKurikaeshi no you na mainichi da tte
いつかは終わってしまうものだからItsuka wa owatte shimau mono dakara

星になる日まで息を吸って生きるのHoshi ni naru hi made iki wo sutte ikiru no
信じることに疲れてもShinjiru koto ni tsukaretemo
自分を嫌いにならないでJibun wo kirai ni naranaide

星になる日まで息を吸って生きるのHoshi ni naru hi made iki wo sutte ikiru no
うまく進めないあなたをUmaku susumenai anata wo
誰も責めたりしないからDaremo semetari shinai kara

Pequeña llama

Arde, tiembla, se derrite
Como una vela
Tú y yo
Algún día desapareceremos
Pequeña llama

Dando un paso adelante y mirando hacia adelante, aún así
No desaparecerán los miedos
Si quieres reírte también de ayer y hoy decepcionantes

Hasta el día en que te conviertas en una estrella, seguiré respirando
No culparé a nadie
Por no poder avanzar bien

Arde, tiembla, se derrite
Nuestras vidas
Si un reloj despertador se detiene
Puede revivir con una batería de tienda

No estamos solos bajo el mismo cielo
La verdad no era la única respuesta
Incluso los días que se repiten una y otra vez
Terminarán algún día

Hasta el día en que te conviertas en una estrella, seguiré respirando
Aunque te canses de creer
No te odies a ti mismo

Hasta el día en que te conviertas en una estrella, seguiré respirando
No culparé a nadie
Por no poder avanzar bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scandal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección