Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 368

Sekapero

Scandal

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sekapero

ドボンドボンドのせかぺろDobondobondo no sekapero

We are dobondobondo!We are dobondobondo!
ほとんどこんと、でもあるこんじょうHotondo konto, demo aru konjou
やぼうよろしくわーるどわいどYabou yoroshiku waarudowaido
せかいたいらげたいんだぜSekai tairagetain da ze

ぺろりせかいをPerori sekai wo
ぺろりせかいをPerori sekai wo
ぺろりせかいをぺろりPerori sekai wo perori!

においにさそわれどこいこうNioi ni sasoware doko ikou?
B-boyとしせんでとんぽろーB-boy to shisen de tonpooroo
たいわんちょっこうしょうろうぼうTaiwan chokkou shouroubou
ねつあいりょこうすきゃんだるはっかくNetsuai ryokou sukyandaru hakkaku

おっとあじもぜんぶはっかくOtto aji mo zenbu hakkaku
そのままなんかしんがぽーるSono mama nanka shingapooru
かおまんがいえがおまんかいKaomangai egao mankai!
べとなむ、foo!きたいあおざいBetonamu, foo! Kitai aozai!

いんどかれーなんにぱぱどひまらやのぼってはらごなそうIndo karee nan ni papado himaraya nobotte hara gonasou
わちゃごなど?またたべるWachagonadou? Mata taberu!
たいへいようをわたってくるーとTaiheiyou wo watatteku ruuto

おーすとらりあがのようちゅうOosutoraria ga no youchuu
あぼりじにだいこうぶつAborijini daikoubutsu
ぺるー、せびーちいんかでyeahPeruu, sebiiche inka de yeah
めきしこたこすうめMekishiko takosu ume~!

がいこつ!まりあっち!ばいばいGaikotsu! Mariacchi! Baibai
こしふりほくじょうついにあめりかKoshi furi hokujou tsuini amerika
このひのため、あごきたえたKono hi no tame, ago kitaeta
まけてたまるかすてーきといくさMakete tamaru ka suteeki to ikusa
ガブガブガブガブ(Gabugaabu gabugaabu)
はずれてたまるかとくだいばーがーHazurete tamaru ka tokudai baagaa
ガブガブガブガブ(Gabugaabu gabugaabu)
おのれ、こえたいしゅんかんがあるOnore, koetai shunkan ga aru

We are dobondobondo!We are dobondobondo!
ほとんどこんと、でもあるこんじょうHotondo konto, demo aru konjou
やぼうよろしくわーるどわいどYabou yoroshiku waarudowaido
せかいたいらげたいんだぜSekai tairagetain da ze

すうえでんじょうりくみっとぼーるSuweeden jouriku mittobooru
おにくにじゃむいいとおもうOniku ni jamu ii to omou!
えいこくぽてとすきんEikoku potato sukin
フィッシュアンドチップスよりすきFisshu ando chippusu yori suki
どいつでさいふぁーばっはもせんかDoitsu de saifaa bahha mo senka
かんぱいぐびぐびそうせーじKanpai gubigubi sooseeji
ぷれいすとぅーびここはぱりPureisutuubii koko wa pari
ちょうじゅうしー!かえるのあしChou juushii! Kaeru no ashi
なんでもかんでもよーぐるとNandemokandemo yooguruto
どはまじしちゃってちょうくうとろくDohamaji shichatte chou kuu toruko
めにいめにぺりめにいMenii menii perimenii
しってるしべりあここにないShitteru shiberia koko ni nai
ゆうぼくみんめりいめりいYuubokumin merii merri
かってるひつじたべちゃうよKatteru hitsuji tabechau yo
ああはい、ああもっとああAan hai, aan motto aan

せかいをぺろりSekai wo perori

We are dobondobondo!We are dobondobondo!
ほとんどこんと、でもあるこんじょうHotondo konto, demo aru konjou
やぼうよろしくわーるどわいどYabou yoroshiku waarudowaido
せかいたいらげたいんだぜSekai tairagetain da ze

ぴさよりぴざPisa yori piza
ふぁらおよりふぁらふぇるFarao yori faraferu
けっきょくなんきょくなにくえるKekkyoku nankyoku nani kueru?
はらへるからhellHara heru kara hell
どこへいってもはなよりだんごDoko e ittemo hana yori dango
うてんけっこうたべせんかんこうUtenkekkou tabe sen kankou
ついでにあびたいきゃっこうTsuideni abitai kyakkou
ああもう、おなかいっぱいAa mou, onaka ippai

せけんはせまいがせかいひろいSeken wa semai ga sekai hiroi
みけんはせまいがでこひろいMiken wa semai ga deko hiroi
このばーすとくにいみないKono baasu toku ni imi nai
ドボンドボンドにいみはないDobondobondo ni imi wa nai
ドボンドボンドせかいをぺろりDobondobondo sekai wo perori!

せかってんのSekatten no
ぺろってんのPerotten no
みんなはっきりいっとけMinna hakkiri ittoke
せかってるぺろってるSekatteru perotteru

Sekapero

Dobondobondo el perro escapa

¡Somos dobondobondo!
Casi siempre contando, pero con determinación
Ambición, ¡bienvenidos al mundo salvaje!
Queremos conquistar el mundo

Lamiendo el mundo
Lamiendo el mundo
¡Lamiendo el mundo, lamiendo!

¿A dónde nos lleva este olor tentador?
Chico malo con una mirada desafiante
Taiwán, un pequeño desastre
Un viaje de amor, un triángulo amoroso

El sabor es completamente triangular
Así que vamos a Singapur
¡Sonrisas brillantes en Camboya!
¡Vietnam, ¡vamos! ¡Traje azul!

Curry indio, ¿qué tal un papadum en el Himalaya?
¿Qué tal un wachagonadou? ¡Vamos a comer de nuevo!
Cruzando el Océano Pacífico

Como un animal en Australia
Un gran aborigen
Perú, ¡los incas sí que saben!
¡México, tacos y umm!

¡Calaveras! ¡Mariachis! Adiós
Moviendo las caderas hacia el norte, finalmente en América
Por este día, fortalecí mi mandíbula
¿Será suficiente para la victoria y la guerra?

¡Nosotros somos dobondobondo!
Casi siempre contando, pero con determinación
Ambición, ¡bienvenidos al mundo salvaje!
Queremos conquistar el mundo

Llegando a Suecia, ¡medio bollo!
¡Creo que la mermelada va bien con la carne!
Inglaterra, me gustan las papas
Prefiero el pescado y las papas fritas
En Alemania, también me gusta la salchicha
Brindemos con mucha salsa
Precisamente aquí en París
¡Súper jugoso! Las patas de rana
Cualquier cosa, incluso yogur
Hablando turco y comiendo mucho
Menú, menú, ¿quieres menú?
Siberia, no hay nada aquí
Ciudadanos felices, felices
Las ovejas que ganan se las comen
¡Ah, sí, más, más ah!

Lamiendo el mundo

¡Somos dobondobondo!
Casi siempre contando, pero con determinación
Ambición, ¡bienvenidos al mundo salvaje!
Queremos conquistar el mundo

Más pizza que en Pisa
Más faraón que en el farafero
Al final, ¿qué se come en la Antártida?
Del infierno al estómago
A donde sea que vayas, más vale un bocado que mil palabras
Un turista que come mucho, un turista que mira
Y luego, una apariencia cansada
Ah, mi estómago está lleno

El mundo es estrecho, pero la vida es amplia
La vista es estrecha, pero la frente es ancha
Este lugar no tiene un significado especial
Dobondobondo no tiene significado
¡Dobondobondo, lamiendo el mundo!

No te preocupes
No te detengas
Todos lo entienden claramente
Estamos lamiendo, estamos escapando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scandal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección