Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 8.186

Take Me Out

Scandal

Letra

Significado

Take Me Out

Take Me Out

Sweetly invited by a pleasant scent
あまいかおりにさそわれ
Amai kaori ni sasoware

Fell in love with gentle eyes
やさしいめにこいをした
Yasashii me ni koi wo shita

Tomorrow, I definitely want to know more
あしたはきっともっとしりたい
Ashita wa kitto motto shiritai

Only about you
きみのことだけ
Kimi no koto dake

Not knowing where to go
どこにでるかもわからない
Doko ni deru kamo wakaranai

Following the route to the future
みらいへのるーとたどって
Mirai e no ruuto tadotte

Climbing up like the sun that rises repeatedly
なんどでものぼってくるたいように
Nandodemo nobotte kuru taiyou ni

Let's stack actions and dance
こどうをかさねておどろう
Kodou wo kasanete odorou

Ah, there is a sky I want to see with you
ああ わたしにはきみとみたいそらがある
Ah watashi ni wa kimi to mitai sora ga aru

Cross over the border line
こえてしまえぼーだーらいん
Koete shimae boodaarain

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra

Ah, all the way to the secret garden where no one can find us
ああ だれにもみつからないらくえんまで
Ah dare ni mo mitsukaranai rakuen made

Walking hand in hand, we'll meet
てをつないでていくみーおーと
Te wo tsunaide teiku mii auto

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra

Even if we walk lined up with shadows
かげをならべてあるいても
Kage wo narabete aruitemo

Unsatisfied love is a sin
みたされないこいはつみ
Mitasarenai koi wa tsumi?

To the point of being mixed with tears
なみだでかきまぜられるほど
Namida de kakimazerareru hodo

Everyday is dramatic
にちじょうはどらまちっく
Nichijou wa doramachikku

If I embrace the words you gave me
きみがくれたことばだきしめたら
Kimi ga kureta kotoba dakishimetara

I can be reborn again
またうまれかわれる
Mata umarekawareru

Being able to be by your side
まるいちきゅうのかたすみで
Marui chikyuu no katasumi de

In the corner of the round Earth is happiness
そばにいられることがしあわせ
Soba ni irareru koto ga shiawase

Ah, approaching and then drifting apart, repeating
ああ ちかづいてはなれてのくりかえし
Ah chikazuite hanarete no kurikaeshi

Unraveling secrets in Wonderland
ひみつをといてわんだーらんど
Himitsu wo toite wandaarando

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra

Ah, approaching and then drifting apart, repeating
ああ ちかづいてはなれてのくりかえし
Ah chikazuite hanarete no kurikaeshi

Into a unity of two souls
ふたりにひとつのうーあいにい
Futari ni hitotsu no wooainii

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra

Ah, there is a sky I want to see with you
ああ わたしにはきみとみたいそらがある
Ah watashi ni wa kimi to mitai sora ga aru

Cross over the border line
こえてしまえぼーだーらいん
Koete shimae boodaarain

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra

Ah, all the way to the secret garden where no one can find us
ああ だれにもみつからないらくえんまで
Ah dare ni mo mitsukaranai rakuen made

Walking hand in hand, we'll meet
てをつないでていくみーおーと
Te wo tsunaide teiku mii auto

Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
ぱーぱーら ぱーぱーぱーら
Pa-pa-ra pa-pa-pa-ra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scandal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección