Kaikkeen kyllästyy

Cansarse de todo

Kaikkeen kyllästyy

En una mañana de invierno, un cuervo cruzó el patioTalviaamuna varis lensi pihan poikki
Por la noche, llegas a mi puertaYöllä tulet ovelleni
Si hubieras venido la semana pasadaJos olisit tullut viime viikolla
Habría sonreído de ladoOlisin hymyillyt vinosti
Ahora te ofrezco té en bolsita.Nyt tarjoan pussiteetä.

Y cuando cuentas las semanas en las que no nos vimosJa kun kerrot viikoista joina ei nähty
Solo escucho cómo tu vozMä kuulen vain kuinka sun ääni
Sube y bajaNousee ja laskee
Y cómo al mismo tiempo esa delicada mujerJa kuinka samaan aikaan se hento nainen
Que se puede ver en la madrugadaJonka voi nähdä aamuyöllä
Lleva el periódico a los vecinosTuo lehden naapureille
Pero no a míMutta ei mulle
Nunca me lo trae a mí.Se ei ikinä tuo sitä mulle.

Porque esa mañana cuando se limpiaba el patioSillä aamulla kun pihaa kolattiin
Me di cuenta de que uno se cansa de todoMä huomasin että kaikkeen
Al final, uno se cansa de todoKaikkeen lopulta kyllästyy
Sonrío tanto que se ven mis dientes.Hymyilen niin että hampaat näkyy.
¿Quieres más té?Otatsä vielä teetä?