Kun tuuli oli viilee

Cuando el viento era fresco

Kun tuuli oli viilee

Cuando el viento estaba frescoKun tuuli oli viilee,
Cuando el viento me movióKun tuuli mua liikutti,
A veces deseaba que me agarrarasJoskus toivoin, että tarttuisit kii.

Cuando el aire estaba estancadoKun ilma oli pysähtynyt,
Cuando me quedé en silencio en mi lugarKun hiljaa jäin paikoilleni,
A veces deseaba que me arrastraras contigoJoskus toivoin, että raahaisit mukaasi.

No exigiste nada. (2x)Et vaatinut mitään. (2x)
No me pediste nadaSä et vaatinut multa mitään,
Cuando rompí y desaparecíKun irtosin ja katosin.

Cuando quería irKun halusin sinne,
Donde las calles van más fuerasMissä kadut kulkee lujempaa,
No me dijiste que pararaSä et määrännyt mua pysähtymään.

Y cuando quería serJa kun halusin olla
Dependiente de muchas evidenciasRiippuvainen monesta pahasta,
Me amabas, perfectoSä rakastit mua, niin kuin täydellistä.

Refrención'refren':
No exigiste nada. (2x)Et vaatinut mitään. (2x)
No me pediste nadaSä et vaatinut multa mitään,
Cuando rompí y desaparecíKun irtosin ja katosin.
No me pediste nadaSä et vaatinut multa mitään,
Cuando rompí y desaparecíKun irtosin ja katosin.

Refrenrefren'