Nää aamut

Mañanas así

Nää aamut

Esta nieve es igualTää lumi on samanlaista
A la que cayó en tu cabelloKuin se joka satoi sun hiuksiin
Cuando nos abrazamos hace dos inviernosKun kaksi talvea sitten syleiltiin

Esta luz es igualTää valo on samanlaista
A la que iluminaba la habitaciónKuin se joka valaisi huoneen
Cuando respiraciones entrelazadas dormíamosKun hengitykset sekoittuen nukuttiin

Estribillo:refren':
Y estas mañanasJa nää aamut
He estado acostadoMä oon maannut
A tu lado como en aquel entoncesVierelläsi niin kuin silloin
Por un momento creíHetken luullut
Encontrarme junto a tiLöydyn luotasi

Y estas mañanas he estado acostadoJa nää aamut mä oon maannut
En el lugar de donde partíSiinä mistä lähdin
Por un momento creíHetken luullut
Abro allí mis ojosAvaan sinne silmäni

Si el cielo más tarde está despejadoJos taivas on myöhemmin kirkas
El sol se refleja exactamente como entoncesAurinko heijastuu juuri niin kuin silloin
En las ventanas de la casa de enfrenteVastapäisen talon ikkunoista

Si el cielo está espeso y grisJos taivas on paksu ja harmaa
Te llamaré tempranoAion soittaa sulle varhain
Aun así no puedo olvidarSilloinkaan en osaa unohtaa

Estribillorefren'

Y estas mañanasJa nää aamut
He estado acostadoMä oon maannut
En el lugar de donde partíSiinä mistä lähdin
Por un momento creíHetken luullut
Abro allí mis ojosAvaan sinne silmäni