Vieläkö Soitan Banjoa

¿Todavía toco Banjo?

Vieläkö Soitan Banjoa

El bosque arde más allá de la fronteraMetsä palaa rajan takana
Sólo estoy durmiendoMinä vain nukun
Por la mañana habrá humo en las callesAamulla kaduilla on savua
Y el sol se encogeJa aurinko kutistuu
Fuiste a ParísSinä lähdit pariisiin
Dijiste que eras felizSanoit olevasi onnellinen
La chica es hermosa y amableTyttö on kaunis ja ystävällinen
Lo odioMinä vihaan häntä

Nadie me está esperandoKukaan ei odota minua
¿Por qué iba a levantarme?Miksi nousisin
Antes de un nuevo sueñoEnnen uutta unta
Estás llamando después de todoSoitat sittenkin

¡No!Refren':
Te perdí hace mucho tiempoMenetin sinut kauan sitten
Tiraste de tus hombros hacia tus oídos y te alejasteVedit hartiat korviin ja kävelit pois
Esta mañana quieres olvidarloTänä aamuna haluat unohtaa sen
Tal vez sea como solías serEhkä olla niin kuin ennen
Me preguntaste si me cortaba el peloKysyit olenko leikannut hiukseni
¿He cambiado?Olenko muuttunut
¿Todavía toco el banjo?Vieläkö soitan banjoa
Por las noches después del anochecerIltaisin pimeän jälkeen
¿Todavía toco el banjo?Vieläkö soitan banjoa
Por las noches después del anochecerIltaisin pimeän jälkeen

Vendí el banjoMöin banjoni pois
Ya el invierno pasadoJo viime talvena
Pero sigo cantandoMutta laulan vielä
Escuchen con atenciónKuuntele tarkasti

Este es el último candoTämä on viimeinen laulu,
El que te cantoJonka laulan sinulle
Su nombre es demasiado y demasiado tardeSen nimi on liian paljon ja liian myöhään

RefrenRefren'

Este es el último candoTämä on viimeinen laulu,
El que te cantoJonka laulan sinulle
Terminará prontoSe loppuu kohta
Escuchen con atenciónKuuntele tarkasti

RefrenRefren'