Killing Kit

Kit de matar

Killing Kit

Tenemos los dedos cruzadosWe’ve got our fingers crossed
Tenemos a sus mejores amigos en el trabajoWe’ve got his very best friends in on the job
Nosotros, el pueblo, somos el puebloWe the people are the people
Y como gente tendremos nuestro caminoAnd as people we will have our way
Estamos acabando con esta afiladaWe’re doing away with this sharp
No ortodoxoUnorthodox
Ritmo IRIr-rhythm
Condenando nuestros arroyosDamning our streams

Dame esta salidaGive me this way out
Porque estoy siendo atropelladoCause I’m being run over
Por un vehículo de dieciocho ruedas con lo sientoBy an eighteen wheeler with sorry
Escrito en el lateralWritten on the side
Mi vida dentro de una paja rotaMy life inside a broken straw

Suéltame la barandillaLet go of the railing
Rendirse, rendirse, bajarGive up, give up, come down

Por favor, dame esta salidaPlease give me this way out
Porque mi copa ha pasado mucho tiempoCause my cup has long runneth over
Y una lectura de línea plana haríaAnd a flat line reading would
Seguro que me haces lo correctoSurely do me right
Mi vida dentro de una paja rotaMy life inside a broken straw

Y debajo de míAnd beneath me
Es el agua que nunca alcanzaréIs the water I’ll never reach
Una limpieza desconocida para míA cleansing not known to me
Bueno, me levanto para respirarWell I stand up to breathe
Mis piernas están lisiadas, las rodillas se rindenMy legs cripple, knees give in
Y yo me cago enAnd I cave in
Me estoy derrumbandoI’m caving in

Nunca quise ser nada más que infelizI never wanted to be nothing more than unhappy
Usaré este estereotipo como una coronaI’ll wear this stereotype like a crown
Y heredar el mundo como un reyAnd inherit the world as a king
Maldita estrella de rockFucking rock star

Suéltame la barandillaLet go of the railing
Preferiblemente antes de tus últimas palabrasPreferably before your last words
Tu último alientoYour last breath
Los sujetos cayeron y te estoy matandoThe subjects dropped and I’m killing you
Se la vieSe la vie
Pronto veremosWe soon will see
Tu cama en el infierno apestará a míYour bed in hell will reek of me
Con la cola entre las piernasWith your tail between your legs

MátameKill me
Mátame y mira de qué estoy hechoKill me and see what I’m made of
Crucifícame y hazme reyCrucify me and make me a king
Que comience la matanzaLet the killing begin
Porque nadie quiere morirCause nobody ever wants to die
En venaIn vein
Dame una razón para ser recordadaGive me a reason to be remembered
Tu alter se está desvaneciendoYour alter is fading
Al igual que ustedAs will you

Tú eres mi razón para ser recordadoYou are my reason to be remembered
CrucifícameCrucify me
Hazme un reyMake me a king

Nunca quise ser nada más que infelizI never wanted to be nothing more than unhappy
Y ahora soy los radios Jack culoAnd now I’m the spokes Jack ass
Usaré este estereotipo como una coronaI’ll wear this stereotype like a crown
Y heredar el mundo como un reyAnd inherit the world as a king
Maldita estrella de rockFucking rock star

Suéltame la barandillaLet go of the railing
Preferiblemente antes de tus últimas palabrasPreferably before your last words
Tu último alientoYour last breath
Los sujetos cayeron y te estoy matandoThe subjects dropped and I’m killing you
Se la vie, pronto veremosSe la vie, we soon will see
Tu cama en el infierno apestará a míYour bed in hell will reek of me
Con la cola entre las piernasWith your tail between your legs
MátameKill me