The Snatch Effect

El Efecto del Golpe

The Snatch Effect

He estado en el infierno y de regreso.I’ve been to hell and back.
He estado ahogándome en mi mierda.I’ve been drowning in my shit.
Pero luego regreso oliendo a rosas.But then I’ve come back smelling of roses.
He sido escupido y abofeteado.I’ve been spat at and slapped.
He sido golpeado en la cabeza.I’ve been punched in the head.
Pero siempre me recupero rápidamente.But I always bounce right back again.

No puedes quitarme el aliento.Can’t take my breath away from me.
Sé que puede ser tan engañoso.I know it can be so deceiving.
Y TÚAND YOU
No puedes derribarme tan fácilmente.Can’t take me down so easily.
Mi vida es una que vale la pena vivir.My life is one that is worth living.
¿Vives una vida de dolor?Do you live a life of pain?

Me menosprecias y te ríesYou put me down and laugh
para ocultar el odio que sientes.to hide the hate you have.
Pero soy yo quien se ríeBut I’m the one who’s laughing
porque veo a través de tus mentiras.because I see right through you lies

No puedes quitarme el aliento.Can’t take my breath away from me.
Sé que puede ser tan engañoso.I know it can be so deceiving.
Y TÚAND YOU
No puedes derribarme tan fácilmente.Can’t take me down so easily.
Mi vida es una que vale la pena vivir.My life is one that is worth living.
¿Vives una vida de dolor?Do you live a life of pain?

No lo entiendes,You don’t get it,
no soy estúpido.I’m not stupid.
No voy a darte lo que quieres.Not gonna give anything that you want.
Estoy dentro.I mean in.
Olvídalo.Forget it.
La intimidación muestra lo débil que te has vuelto.Intimidation shows how weak you’ve become.
La confianzaConfidence
se desvanece.Is fading.
Más te vale saber qué hacer con ese cuchillo.You better know what to do with that knife
Te sugiero que lo claves en mi costado.I suggest you stick it into my side.
Oh sí.Oh yeah.

No puedes quitarme el aliento.Can’t take my breath away from me.
Sé que puede ser tan engañoso.I know it can be so deceiving.
Y TÚAND YOU
No puedes derribarme tan fácilmente.Can’t take me down so easily.
Mi vida es una que vale la pena vivir.My life is one that is worth living.
¿Vives una vida de dolor?Do you live a life of pain?
No puedes quitarme el aliento.Can’t take my breath away from me.
Sé que puede ser tan engañoso. Tan jodidamente engañoso.I know it can be so deceiving. So fucking deceiving.
Y TÚAND YOU
No puedes derribarme tan fácilmente.Can’t take me down so easily.
Mi vida es una que vale la pena vivir.My life is one that is worth living.
¿Vives una vida de dolor?Do you live a life of pain?