Your Delusion, My Hatred

Tu Ilusión, Mi Odio

Your Delusion, My Hatred

Lee entre líneas todas las historias que nos cuentan de niños:Read between the lines of all the stories we are told as children:
con una mente tan joven somos ingenuos, fáciles de moldear.with a mind so young we are naive, easy to mould.
Sin oportunidad de pensar por ti mismo. Recogido en un instanteNot a chance to think for yourself. Scooped up in and instant
cuando aún encuentras difícil procesar nuestra vida tan impresionable.when you still find things hard to process our life’s impressionable.
Muestra cualquier signo de expresión o individualidad,Show any sign of expression or individuality,
te apartarán y te golpearán hasta que te achiques.you will taken aside and be beaten down to size
Parece que la hipocresía es cómo se maneja el mundoSeems to my hypocrisy is how the world is run
y si hay algo inexplicable, lo atribuimos todo a dios.and if there’s something unexplainable we blame it all on god

¿Por qué no podemos aprender a hacernos responsables de nosotros mismos?Why can’t we just learn to take responsibility for ourselves?

¿Cómo puede la vida ser menospreciadaHow can life be cheapened
por no elegir una religión?for not choosing a religion?
¿Importa cuando no nos importa en absoluto?Does it matter when we have no care at all?
Divididos por decisiones de una ilusión que cambia la vida.Divided by decisions of a life changing illusion.
Un hereje.A heretic.
Bueno, llámame como quieras.Well you can call me what you want.

Toma al todopoderoso Dios como ejemplo de una mentira.Take almighty God as an example of a lie.
¿Quién se hará responsable de todos sus errores?Who will take the blame for all his wrongs?
Y aún así me llamas 'malvado' por no inclinarme y obedecer,And still you call me “evil” for not bowing and obeying,
cuando todo lo que hago es vivir como quiero.When all I do is live just how I want.

¿Cómo puede la vida ser menospreciadaHow can life be cheapened
por no elegir una religión?for not choosing a religion?
¿Importa si no nos inclinamos ni caemos?Does it matter if we will not bow or fall?
Divididos por decisiones de una ilusión que cambia la vida.Divided by decisions of a life changing illusion.
Un satanista.A Satanist.
Bueno, llámame como quieras.Well you can call me what you want.

¿Qué queda?What’s left?
Ningún argumento cambiará mi opinión.No argument will change my mind.
Persistente.Persistent.
¿Puedes mostrarme pruebas de mentiras?Well can you show me proof of lies?
Abusivo.Abusive.
¿Por qué no puedes respetar mi elección?Why can you not respect my choice
No me importa en qué creas.I don’t care what you believe.
¿Por qué no seguimos caminos separados?Why don’t we go our separate ways?

Respeta cómo elijo vivir porque no me arrepiento de lo que he hecho,Respect how I choose to live ‘cause I don’t regret the things I’ve done,
Pero aún intentas imponer tu forma de vida por la fuerza, ¿por qué?But you still try to force your way of life down my throat, why?

¿No crees que es hora de sacar la cabeza de las nubesDon’t you think it’s time we took our heads out of the clouds
y pensar por nosotros mismos?And did some thinking for ourselves.
Por el bien, puedo ver que este mundo cambiará.For the better I can see this world will change.

¿Cómo puede la vida ser menospreciadaHow can life be cheapened
por no elegir una religión?for not choosing a religion?
¿Importa cuando no nos importa en absoluto?Does it matter when we have no care at all?
Divididos por decisiones de una ilusión que cambia la vida.Divided by decisions of a life changing illusion.
Un humanista.A humanist.
Bueno, llámame como quieras.Well you can call me what you want.
¿Cómo puede la vida ser menospreciadaHow can life be cheapened
por no elegir una religión?for not choosing a religion?
¿Importa si no nos inclinamos ni caemos?Does it matter if we will not bow or fall?
Divididos por decisiones de una ilusión que cambia la vida.Divided by decisions of a life changing illusion.
Un satanista.A Satanist.
Bueno, llámame como quieras.Well you can call me what you want.