Assim Como Você

Igual que tú

Assim Como Você

Así como tú, resistir, creer,Assim como você, resistir, acreditar,
En medio del caos, en el ojo del huracánBem no meio do caos, no olho do furacão
¡No quiero formar parte de esta podredumbre, no!Não quero fazer parte dessa podridão, não!
También fui traicionado, engañado, ilusionado,Também fui traído, enganado, iludido,
En todo momento intentan tentarme.Há todo momento tentam me aliciar.
Pero por mí las piedras siempre rodarán.Mas por mim as pedras sempre vão rolar.
No es que no me guste el samba, que no disfrute del fútbol.Não que não me toque o samba, que não goste de futebol.
También me olvido de la vida cuando es carnaval.Também me esqueço da vida quando é carnaval.
No se trata de eso porque no hay motivos para ser iguales.Não se trata disso porque não há motivos para sermos iguais.
No queremos mucho, solo necesitamos un poco más, así como tú...Nós não queremos muito, só precisamos de um pouco mais. assim como você...

Quiero aprovechar mi tiempo, ser feliz porqueQuero aproveitar meu tempo. ser feliz porque

Alguien dijo, en algún lugarAlguém disse, em algum lugar
Para resistir y creerPra resistir e acreditar
Que lo mejor está por venirQue o melhor está por vir
Y el sol brillará para todos.E o sol pra todos vai brilhar.

Así como tú, busco la frecuencia ideal, actitudes positivas.Assim como você, procuro a frequência ideal, atitudes positivas.
Pero cada día la miseria es escupida en mi cara.Mas todo dia a miséria é cuspida na minha cara.
Quizás haga poco, no resuelva nada.Talvez faça pouco, não resolva nada.
¡Caramba! Un escalofrío recorrió mi cuerpo como un mal presagio.Credo! um calafrio percorreu meu corpo como um mau agouro.
Aves de rapiña rodean a sus víctimas, hablé de política.Aves de rapina cercam suas vítimas, eu falei de política.
Plumas y armas pueden ser fatales en manos irresponsables de algunos animales.Canetas e armas podem ser fatais nas mãos irresponsáveis de alguns animais
La violencia actúa así.A violência faz assim.
Soy latinoamericano, pensaba que no solo que a veces me equivoco.Sou latino americano, pensava que não só que às vezes me engano.
Pero mi orgullo nadie va a robar, así como tú...Mas meu orgulho ninguém vai roubar. assim como você...

Quiero aprovechar mi tiempo, ser feliz porqueQuero aproveitar meu tempo, ser feliz porquê

Alguien dijo, en algún lugarAlguém disse, em algum lugar
Para resistir y creerPra resistir e acreditar
Que lo mejor está por venirQue o melhor está por vir
Y el sol brillará para todos.E o sol pra todos vai brilhar.

Así como túAssim como você

Quiero aprovechar mi tiempo así como túQuero aproveitar meu tempo assim como você
Quiero el tiempo que me queda, para ser feliz porqueQuero o tempo que me resta, pra ser feliz porquê

Alguien dijo, en algún lugarAlguém disse, em algum lugar
Para resistir y creerPra resistir e acreditar
Que lo mejor está por venirQue o melhor está por vir
Y el sol brillará para todos.E o sol pra todos vai brilhar.